Saiboyg
2021-12-10T02:18:27+00:00
看国内小说作者特么把动漫人名写进去也太出戏了吧?
头一次有个女主叫夏娜我忍了,昨天无聊看了本西幻,男的穿越过去变成龙让人喊他叫康娜[s:a2:大哭]
就当作是他穿越者的一种特点就好[s:ac:哭笑]而且解释起来也合理
我见过把粉丝名字写进去的,章末还会说明一下,我是真的接受不了,感觉怪怪的
[s:ac:哭笑]有些作者的取名品味我还巴不得他用动漫人名
但是你举例的这两个名字不管是当它们中文名还是外文名,只要不联想都好正常啊[s:ac:哭笑]
你说的这几个都很正常,要是用漩涡鸣人这种那就有点问题了
[quote][pid=573120155,29828145,1]Reply[/pid] Post by [uid=37662892]takasu[/uid] (2021-12-13 10:54):
你说的这几个都很正常,要是用漩涡鸣人这种那就有点问题了[/quote]满大街的加藤惠和雪之下雪乃[s:ac:瞎]
刚见过一本引用动漫人物名,结果写角色惨死,引起一波反噬的[s:ac:哭笑]
看标题我想吐槽楼主没看过轻小说?算了,我理解错了.....
我算算上古网文《兽血沸腾》里出现过的NPC姓名。
穆里尼奥、兰帕德、贝克汉姆、阿里代伊、雷耶斯、特雷泽盖、古德·约翰森、弗格森、菲高、杰拉德、罗德曼、理查德·克莱德曼、隆美尔……
能接受,就是有点怪。
就我看过的,用动漫人名一般都是把人设也照搬了。
如果是主要角色那么你得遵守人物原设,要是龙套配角(登场就领盒饭的)没什么问题。
比如你一说蒂法我就脑海自动浮现黑长直御姐(你要说是高达X里的我也能脑补,但是默认FF7)
但是你用了蒂法人物形象就得是热情活泼开朗正直,你要是写了个骚浪贱绿茶那就得挨骂,往死里骂。
当然只用个名字,从长相到性格全都自己设定没问题,但是这样你为什么要用这种独特的名字,不叫 艾丽丝 [s:ac:哭笑]、安娜、露西这种大众化的
就像举例里的夏娜就很出戏,康纳就很正常,百度一下夏娜全是灼眼的夏娜,但是百度康纳各种康纳
很正常吧
《恶魔法则》里面白袍甘道夫 船长杰克史派罗之类的
西式名字可以接受,毕竟同名太多,当然一些代表性太强的不行
日式即视感太强
个人接受不了,跟那种乱玩梗给我的感受一样[s:ac:瞎]