最近看日剧发现一个很细微的文化差异

Brys0Ninja-avatar

Brys0Ninja

2020-12-27T18:31:59+00:00

看的时候就觉得奇怪,感觉有点违和,又说不上来哪有问题。后来一想,tm她们吃饭的时候聊天,都是边嚼边聊,mmp我小时候嘴里含着饭说话我爹骂过我好几次,说没教养。好像日本人不太在意咽下去再说话这种事吧。。。。。。。感觉这也算文化差异了
Adrian-avatar

Adrian

我大学同学第一年根本不能接受武汉人民边走边吃热干面然后还边说话
Marter-avatar

Marter

年轻人的第一个日剧吗

长辈教训后辈不要边吃东西边说话在日剧和动画中也都是非常常见的桥段
the seekers-avatar

the seekers

[s:ac:哭笑] 那不就是我?
*吃饭*叽里呱啦咕噜咕
同事:?
wiggle-avatar

wiggle

[quote][pid=482943631,24986307,1]Reply[/pid] Post by [uid=34846192]EnterFunklenk[/uid] (2021-01-06 02:35):

我大学同学第一年根本不能接受武汉人民边走边吃热干面然后还边说话[/quote]边吃面边走边说话 怎么做到的? 我是假武汉人?
Goodman.T-avatar

Goodman.T

吃拉面要发出吸溜声音倒是和国内的习惯不一样
falleke-avatar

falleke

Reply to [pid=482944061,24986307,1]Reply[/pid] Post by [uid=42855556]泣雨幽兰[/uid] (2021-01-06 02:41)[s:ac:哭笑]没看过路边端碗热干面,边搅边吃,边走边聊天的人吗,另外一说听我去北京读书的同学说,除了湖北没有人端着碗吃早餐的

不过楼主这个日剧是有点看的少了(虽说我看的也不多)
acxy-avatar

acxy

严以律己,宽以待人
ヨロ-avatar

ヨロ

Reply to [pid=482977714,24986307,1]Reply[/pid] Post by [uid=76091]dixabled[/uid] (2021-01-06 09:31)确实,不能理解,吸溜的话明明汤汁都会飞溅开来,不知道他们怎么解决这个问题的
SniperProof-avatar

SniperProof

虽然小时候被教育过吃饭时不要说话
但你学生时和同学一起食堂吃饭都不会聊天么