我。。。终于知道我国的对外宣传为啥这么搓了!

Ramstein-avatar

Ramstein

2020-04-15T05:49:19+00:00

因为简直蠢的跟猪一样
微博上看到的
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202004/21/-7Q5-25x1ZkT3cSwo-pv.jpg.medium.jpg[/img]

我特意跑到这个州长的twitter上看了看,看他同样转了这个消息
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202004/21/-7Q5-73qdK2kT3cSnd-sg.jpg.medium.jpg[/img]

到目前为止好像没看到我们辟谣和抗议,这事十有八九是真的。

然后随便翻了翻这个州长以前的言论
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202004/21/-7Q5-8jfvZgT3cSwo-os.jpg.medium.jpg[/img]

特么不管你领事还是领事夫人,就算你写信找人表扬我们,就算你都把草稿都写好了,是不是要调查一下这个人的背景和对华态度好么

我严重怀疑我们在外名声差这群猪队友是不是要承担一部分责任?
wehn-avatar

wehn

开后门开习惯了呗,谁知道人家不吃这套
Kisakers-avatar

Kisakers

猪队友应该没人反驳[s:ac:哭笑]
Shadow 影-avatar

Shadow 影

所以nuts什么意思? 睾丸?
IdkLeam-avatar

IdkLeam

蠢的不是她,是你。你竟然以为中国有宣传和外交硬骨头。天真的非常到位。
Ramstein-avatar

Ramstein

[quote][pid=415227675,21392772,1]Reply[/pid] Post by [uid=20878362]麦田上的小屁孩[/uid] (2020-04-21 14:00):

所以nuts什么意思? 睾丸?[/quote]看评论,翻译成中文就是,我呸!
Gory's Son-avatar

Gory's Son

我觉得是对内宣传差。

因为别人把你当敌人。
你还告诉自己的人民大家是朋友。全靠人民自己悟出来:原来白皮们巴不得咱死光,除了伏拉夫。
popgeeze-avatar

popgeeze

只有起错的名字,没有叫错的外号,敌在宣传口真以为白叫的啊[s:ac:茶]
Shrek2♢nDVD (ボ因グ)-avatar

Shrek2♢nDVD (ボ因グ)

[quote][pid=415227675,21392772,1]Reply[/pid] Post by [uid=20878362]麦田上的小屁孩[/uid] (2020-04-21 14:00):

所以nuts什么意思? 睾丸?[/quote]nuts英文是神经病的意思
MysTic-avatar

MysTic

[quote][pid=415227675,21392772,1]Reply[/pid] Post by [uid=20878362]麦田上的小屁孩[/uid] (2020-04-21 14:00):

所以nuts什么意思? 睾丸?[/quote]Nuts=脑子有毛病
Dne-avatar

Dne

[quote][pid=415227675,21392772,1]Reply[/pid] Post by [uid=20878362]麦田上的小屁孩[/uid] (2020-04-21 14:00):

所以nuts什么意思? 睾丸?[/quote]坚果(sabi的意思? ???)
101pro-avatar

101pro

[quote][pid=415227675,21392772,1]Reply[/pid] Post by [uid=20878362]麦田上的小屁孩[/uid] (2020-04-21 14:00):

所以nuts什么意思? 睾丸?[/quote]傻逼,直译
Post Shacone-avatar

Post Shacone

[quote][pid=415227675,21392772,1]Reply[/pid] Post by [uid=20878362]麦田上的小屁孩[/uid] (2020-04-21 14:00):

所以nuts什么意思? 睾丸?[/quote]通俗翻译:sb
TnTxDestroyerRL 🇿🇦-avatar

TnTxDestroyerRL 🇿🇦

这不是外宣,这是外事了,送信的是领事夫人

也就是外交丑闻

外交官估计都是跟那个尼日利亚被训大使一样的水平,要知道去发达国家的外交官好像都是要有点关系才能去的吼
[s:ac:哭笑]
Evra-avatar

Evra

领导急着舔洋呢,哪有空管国家尊严
Dumpling-avatar

Dumpling

出门被车撞水平,翻译误国
Nockt-avatar

Nockt

[s:ac:晕]脑子进水了吗这是。。
Jumpeh-avatar

Jumpeh

那个人早就说过了啊,奈何当时我们以为是笑话!
chilliy-avatar

chilliy

直接用中文怼回去就得了
让对手自己翻译去[s:a2:doge]