我发现网上对影视作品说西北、西南等地区的方言都很宽容,还是加分项,对沪语和粤语却很苛责

Ludo-avatar

Ludo

2024-09-26T01:02:54+00:00

像看过黄渤的几部片子,例如无人区,杀生这些,片里大量使用西北地区陕西甘肃那片的方言

还有以前的红河,最近的边水往事,大量使用西南地区,云南四川那片的方言

这些我看在很多网友评价,都是好评,觉得接地气,看着真实,算是加分项

但是遇到使用沪语、粤语的影视作品,例如去年的繁花,还有大量的原声港片,我发现很多人又很苛责,觉得是鸟语,听不懂,垃圾

这是为什么呢?都是听不懂的地区方言,为什么很多网友如此双标?
ygblaze-avatar

ygblaze

西北语可不像粤语圈这么高贵,看不起外人
Zachxryy-avatar

Zachxryy

吴粤区方言与普通话差别太大,没有字幕没法看呀,再说粤语文化曾经强势流行过,还算能接受,吴语何曾有过
Duzkys-avatar

Duzkys

四川人应该没有说四川话曾经有机会成为普通话
去四川玩也没碰到过瞧不起不说四川话的人
JG_Allin_Kings_47-avatar

JG_Allin_Kings_47

+ by [的快乐] (undefined)

四川人应该没有说四川话曾经有机会成为普通话
去四川玩也没碰到过瞧不起不说四川话的人

哭笑

第一点还真不是。四川这边一直有谣言。。
lazy potato-avatar

lazy potato

因为有粤语警察哭笑
Rozdawg-avatar

Rozdawg

先撩着贱,要不要回忆一下是那个方言先哄抬自己的
Killa-avatar

Killa

一个听得懂,一个听不懂
JACQUES-avatar

JACQUES

+ by [的快乐] (undefined)

四川人应该没有说四川话曾经有机会成为普通话
去四川玩也没碰到过瞧不起不说四川话的人

有一说一,我小时候这个差一票成为普通话的四川话版本也有哭笑


至于来四川说四川话?成都满大街都是普通话了
DobleLL-avatar

DobleLL

其实就是当年是反过来的,但是现在被压制的地区的大家学会反抗了。。。
Ink_PaperJam-avatar

Ink_PaperJam

哭笑都是看粤语片长大了
万不用为了救那谁拉人下水
Odin-avatar

Odin

因为他们不会用生僻字自造拼音在论坛上发一些看不懂的文字。
mskd-avatar

mskd

因为听不懂,完全听不懂。
Reserve-avatar

Reserve

吹自家方言能当普通话,应该各地都多少有点吧

我小时候还听西安还吹过能当首都,现在偶尔幻想下自己当京爷
Jhamal-avatar

Jhamal

+ by [行此间] (undefined)

先撩着贱,要不要回忆一下是那个方言先哄抬自己的

可是不敢哄抬自己
毕竟我上海人在上海地铁里和我的上海人朋友打电话用上海话交流被对面的大哥指着鼻子骂,说我排外茶
LNYOM-avatar

LNYOM

+ by [大小小DDXX] (undefined)

吴粤区方言与普通话差别太大,没有字幕没法看呀,再说粤语文化曾经强势流行过,还算能接受,吴语何曾有过

粤语强势也是因为香港,曾经有段时间是个电视台主持人就满口港台腔,最后逼得广电不得不发文禁止:好好说话……
Wegolion-avatar

Wegolion

满屏幕片假名鬼能看得懂啊
Key7ser-avatar

Key7ser

很简单,粤语警察沪语警察多吧?咋没其他地方的方言警察
22឵-avatar

22឵

粤语区喜欢在网上用不知所谓的谐音字说大家都看不懂的话,更是认为粤语不是方言
和其他所有地区都不能同日而语哭笑
BabyJokyr(Prince)-avatar

BabyJokyr(Prince)

粤语歌加分