ʏᴀɴɢ
2020-07-26T01:21:54+00:00
漫画变动画还好,毕竟都是画面上的,但小说这种文字性的东西就不一样了。
像金庸这种编剧出身的,文字本身就很适宜影视化,好说。但大部分网文,是非常不适合直接照搬到屏幕上的。
比如很多换地图换配角的升级类小说,拍电视剧,观众肯定得骂,这nm女主角还能一直换的?
之前看雪中悍刀行,演员名单里没有温华,很失望。再一想,小说里你可以每隔段时间就插入那么两句话,不断强化这个未出场角色的存在感。可电视剧不行啊,每集都要插入温华的回忆画面,太傻了。不插入,那观众一脸懵逼,这傻吊搁这自残干啥?
凡人修仙传这种超长篇小说原剧情会被删减合并也是必然的。
小说变成动画、影视剧之后,剧情被改编是两种体裁天生存在的转化度问题,不改不行,并不是编剧非要学于正那样搞“创作”。
像金庸这种编剧出身的,文字本身就很适宜影视化,好说。但大部分网文,是非常不适合直接照搬到屏幕上的。
比如很多换地图换配角的升级类小说,拍电视剧,观众肯定得骂,这nm女主角还能一直换的?
之前看雪中悍刀行,演员名单里没有温华,很失望。再一想,小说里你可以每隔段时间就插入那么两句话,不断强化这个未出场角色的存在感。可电视剧不行啊,每集都要插入温华的回忆画面,太傻了。不插入,那观众一脸懵逼,这傻吊搁这自残干啥?
凡人修仙传这种超长篇小说原剧情会被删减合并也是必然的。
小说变成动画、影视剧之后,剧情被改编是两种体裁天生存在的转化度问题,不改不行,并不是编剧非要学于正那样搞“创作”。