[新闻] 美国新冠最早时间 新证据又来了 原文转发 这回提早到11月

[url]https://www.northjersey.com/story/news/essex/belleville/2020/04/30/belleville-nj-mayor-tests-positive-coronavirus-antibodies/3057925001/[/url]
PS：渣翻译 原文转发
贝尔维尔市长迈克尔梅勒姆(Michael Melham)说，他已经检测出冠状病毒抗体呈阳性，他还说，他认为自己在11月份感染了这种病毒——比中国医生首次报告这种新疾病的病例早了一个多月。
梅勒姆说，11月底他就生病了，在离开大西洋城市市政联盟会议后，他出现了寒战、幻觉和“飙升的温度”。
梅勒姆在一份新闻稿中说：“我感觉自己好像是一个戒毒的瘾君子。”我不知道发生了什么事。我从没觉得自己会病得这么重。”
美国已知的第一例冠状病毒病例发生在今年1月，涉及一名曾在中国武汉省的西海岸男子。卫生专家现在说，冠状病毒可能在1月和2月在美国悄然传播，当时很少进行检测。然而，没有一家公司将时间表推迟到11月。
梅勒姆在给NorthJersey.com和《今日美国》网络(USAToday NETWORK)的短信中说，这是他成年以来生病最严重的一次。
医生告诉梅勒姆他得了流感，休息和输液后他会好起来的。他没有接受流感测试，并说他没有出国旅行。
梅勒姆说，他后来怀疑自己在11月份感染了冠状病毒，但他否认了这一说法，因为美国最早的病例直到1月份才有报道。他11月份的病促使梅勒姆向他的医生要求验血。他星期三拿到了结果。