你老母兮亲下厨,是什么意思?

Paul1955-avatar

Paul1955

之前三句,都有半句脏话。所以这里也一样。
Fate;-avatar

Fate;

粤语谐音梗,你老母兮粤语约等于nmb,骂人的
Aje-avatar

Aje

“冚家铲泥齐种树,汝家池塘多鲛鱼。

鱼肥果熟嫲捻饭,你老母兮亲下厨。”

——出自黄霑《不文集》
Aje-avatar

Aje

你老母兮(閪)
Poly Kitten-avatar

Poly Kitten

粤语里"兮"跟"嘿"差不多,"嘿"就是"逼",翻译过来就是nmb