因为不明白啥叫伴手礼，被嘲笑文盲了。。裂开

查看相关话题
DuckyDDonny-avatar

DuckyDDonny

[quote][tid=31245022]Topic[/tid] Post by [uid=63699231]ZDSBBZCNM[/uid] (2022-03-28 18:11):

问题这词也没见什么课本用过啊，她们在聊旅游的事儿，我就问了下啥是伴手礼就被女女笑文盲了。。。[/quote]就是日本那边的上门带的礼物吧[s:ac:哭笑]一天天就整点洋词
Keitorima-avatar

Keitorima

日本传进来的吧，国内刚以前我记得不是这种说法
Attor-avatar

Attor

不知道哪来的，小礼物就小礼物，叫个乱七八糟的估计显得比较小资吧
我还绊脚石呢
Zempzy-avatar

Zempzy

你回一句：普信女，真下头
jmuck-avatar

jmuck

不理解政策，日语词
Onzie-avatar

Onzie

都是好事儿。。。一句话让你避开傻逼还不好？ 假如是真的嘲笑
TubbyKen-avatar

TubbyKen

纪念品
mace-avatar

mace

舶来词，我们这都叫土特产
Dracula-avatar

Dracula

这个月第一次听说的新鲜词汇
Mutelz-avatar

Mutelz

日本文化反向输入几十年了，很正常。
Nig0r-avatar

Nig0r

我记得我们的说法应该是土特产，毕竟不会买本地就有的东西对吧。
Ghosty TM-avatar

Ghosty TM

你不说，我到现在都不知道这玩意是什么
JustA2econd-avatar

JustA2econd

就是不中不洋的用法，土的不行，和那种中英混搭的弱智一样
s0apyillusi0n-avatar

s0apyillusi0n

Vv的叫法
nico 4l-avatar

nico 4l

我之前也不知道，哥们告诉我是土特产
ImNotGay-avatar

ImNotGay

我这本地方言就有“伴手”一词啊[s:ac:哭笑]
space.-avatar

space.

装逼词汇[s:ac:blink]
ImYokubo-avatar

ImYokubo

鬼子的叫法，正常的中国人不会这么说
FPSRose-avatar

FPSRose

女女。。。呕[s:a2:冷笑]

相关话题

睡不着，因为真的想不明白 突然觉得索尼这个时代可能是最有意思的时代，因为玩家搞不明白索尼，索尼自己也搞不明白自己 不明白这些因为阿里事件而卸载支付宝的 我感觉很多人游戏都白玩了，所以投资也屡屡亏钱，因为这些人根本看不明白这世界的规则 如果我引用一些伟人的名言，会因为不合适删帖吗 因为不愿放弃宗教信仰，自愿放弃了精准扶贫政策 因为不关注她天天看微博，我老婆已经被女拳洗脑成功了。怎么办？ 因为不喜欢看厨师文，差点错过了生活系游戏 因为不知道媳妇儿口红现在都有什么色号的，所以被说对她就是不用心。我真是。。
返回主页