Kegga
2022-09-02T04:37:33+00:00
今天有个同事和我说 “手机掉了”
我一脸懵逼道: 掉了捡起来不就行了?
后来想了想可能是丢的意思。可是这人 “手机掉了”这四个字说的是读音标准的普通话啊?
我们这里皖北,包括河南部分地区都这样说
日常生活中
A:“我包掉了”
B:“掉哪了还知道不?”
不过最近几年这种口语渐渐要消失了……
包括且不限于“胳拉盖子”“光筋样”“胳拉崩子”(有人知道这几个词的意思吗[s:ac:茶])
差不多一个意思吧[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]
四川这么说,我媳妇头一回跟我说这个我还纳闷,掉地上捡起来不就完了。
安徽部分区域 掉了 就是掉在地下 掉掉了 就是丢了
[quote][pid=637020963,33339802,1]Reply[/pid] Post by [uid=38599130]好吧就这样了吧[/uid] (2022-09-03 12:43):
川渝反正是[s:ac:哭笑][/quote]川渝明明是整落了,从没有掉了这个说法,也部分地方叫舍了。比如我们那
[quote][pid=637020963,33339802,1]Reply[/pid] Post by [uid=38599130]好吧就这样了吧[/uid] (2022-09-03 12:43):
川渝反正是[s:ac:哭笑][/quote]川渝不是说“落”?
手机落了[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]
掉表示遗失是写在辞典的正规用法。应该问楼主是哪里人。
[quote][pid=637021065,33339802,1]Reply[/pid] Post by [uid=64251322]克里斯·管弦乐团[/uid] (2022-09-03 12:43):
反问,如果手机掉地上了,他们应该怎么说[/quote]会直接捡起来,这是什么值得说出来的事吗,如果坏了会直接说摔了
不是我们那,我们那应该是“手机瞎了”[s:ac:哭笑]
[quote][pid=637021065,33339802,1]Reply[/pid] Post by [uid=64251322]克里斯·管弦乐团[/uid] (2022-09-03 12:43):
反问,如果手机掉地上了,他们应该怎么说[/quote]跌?ban(办,四声)?