我今天才知道多啦A梦是dream

palkia x-avatar

palkia x

dream用片假名不是多利姆吗?[s:ac:擦汗]
和多啦a梦还是有差的
big bird?-avatar

big bird?

不是铜锣卫门的意思么……
Bosco-avatar

Bosco

woc原来是这样[s:ac:喷]
chwebb-avatar

chwebb

这俩词假名不一样的,你不会是在短视频“科普”营销号上看到的吧?
Mavii-avatar

Mavii

Reply to [pid=586196647,30534066,1]Reply[/pid] Post by [uid=2265579]璨爤丨芊瑒[/uid] (2022-02-03 02:14)

大半夜的逗笑一下。我知道这两个不是一个东西。
Jhone Kadafi-avatar

Jhone Kadafi

不是吧,dream的片假名用法是ドリーム,不是多啦a梦
yfel-avatar

yfel

日式英语发音?
lun-avatar

lun

差挺远的,最多算变形
英文读法也是标准的多啦A梦,和dream不沾边
Nugbone-avatar

Nugbone

你在哪看的这玩意儿,明明是Doraemon
NMH_Яythm-avatar

NMH_Яythm

要不你再查多几个公众号
哆啦A梦的罗马音发音是doraemon, dream在日文里面的罗马音是do ri mu
Spin1nfern0-avatar

Spin1nfern0

马丁路德金:I have a 哆啦A梦?[s:ac:茶]
Zenin-avatar

Zenin

[quote][pid=586196784,30534066,1]Reply[/pid] Post by [uid=10318862]牧云長歌[/uid] (2022-02-03 02:15):

要不你再查多几个公众号
哆啦A梦的罗马音发音是doraemon, dream在日文里面的罗马音是do ri mu[/quote]怎么念起来这么像钻头。。。
懂了,难怪男人需要突破天际的钻头!
YupYup-avatar

YupYup

其实是怒罗卫门
qimkee-avatar

qimkee

[quote][pid=586197053,30534066,1]Reply[/pid] Post by [uid=60001681]敏敏狗腿子[/uid] (2022-02-03 02:19):
马丁路德金:I have a 哆啦A梦?[s:ac:茶][/quote]艹 大晚上笑出声
MuffinMan-avatar

MuffinMan

别被营销号骗了 是多啦卫门 dream的日式念法是抖利姆
sbzxmsn-avatar

sbzxmsn

瞎扯胡说也能开一贴
faux-avatar

faux

[quote][pid=586197053,30534066,1]Reply[/pid] Post by [uid=60001681]敏敏狗腿子[/uid] (2022-02-03 02:19):

马丁路德金:I have a 哆啦A梦?[s:ac:茶][/quote]有一说一,我也想“I have a 哆啦A梦”[s:ac:哭笑]

不得不说大雄还是很善良的,如果是我有哆啦A梦,我都不知道能做出什么事情来。。[s:ac:喘]
beryashi-avatar

beryashi

日语dream读作多利,玩bangdream知道的[s:ac:哭笑]
NMH_Яythm-avatar

NMH_Яythm

[quote][pid=586197849,30534066,1]Reply[/pid] Post by [uid=2032051]慕容青云[/uid] (2022-02-03 02:30):

怎么念起来这么像钻头。。。
懂了,难怪男人需要突破天际的钻头![/quote]drill的话是ドリル
Doriru