想买个辣条,源氏辣条竟然用日式拼音,看不顺眼了

Sumii-avatar

Sumii

2021-08-29T09:21:39+00:00

一个中国特色的食品,学人用日式拼音,很酷嘛?用中文没有品牌逼格?

那么大家有什么辣条推荐 ?
起司條-avatar

起司條

不知道上好佳是不是国内最早这么搞的
想想好像也不是,《地下交通站》里,香烟叫“新高乐”
viciouspeach-avatar

viciouspeach

[quote][pid=546774051,28338315,1]Reply[/pid] Post by [uid=42375079]Xrzzz[/uid] (2021-09-02 17:31):

不知道上好佳是不是国内最早这么搞的
想想好像也不是,《地下交通站》里,香烟叫“新高乐”[/quote]那不是英文音译吗?跟日语有啥关系
ChinoInTheScene-avatar

ChinoInTheScene

看下哪一楼说出那个游戏的名字[s:ac:哭笑]
GeePeaEss-avatar

GeePeaEss

[quote][pid=546780935,28338315,1]Reply[/pid] Post by 巳冉柯巳华仲(3楼) (2021-09-02 17:53):

看下哪一楼说出那个游戏的名字[s:ac:哭笑][/quote]gen!!!!
FusionCloak-avatar

FusionCloak

辣条不买翻天娃?超爽
DaAdult-avatar

DaAdult

朋友的朋友的家里在淘宝开了个店卖源氏辣条。。。这玩意是真便宜啊
djjacobo-avatar

djjacobo

你一个中国人 手机摄像头还用日本的
ws6jay-avatar

ws6jay

辣条就认准一个牌子,卫龙
Nexy-avatar

Nexy

[quote][pid=546780393,28338315,1]Reply[/pid] Post by [uid=60623764]pppbro[/uid] (2021-09-02 17:51):

那不是英文音译吗?跟日语有啥关系[/quote]上好佳英文名是日语拼音,好吃的意思
mononoke-avatar

mononoke

[quote][pid=546780393,28338315,1]Reply[/pid] Post by [uid=60623764]pppbro[/uid] (2021-09-02 17:51):

那不是英文音译吗?跟日语有啥关系[/quote]我在想新高乐和塔吧狗差的也有点多啊才意识到是英文。。。。