王毅同加拿大外长通电话

theoneandonly-avatar

theoneandonly

2020-03-31T16:15:07+00:00

原标题:王毅同加拿大外长商鹏飞通电话
新华社北京4月3日电 4月2日,国务委员兼外长王毅应约同加拿大外长商鹏飞通电话。

商鹏飞赞赏中国抗击新冠肺炎疫情取得明显成效,感谢中方向加方提供医疗物资捐助并分享防疫经验。商鹏飞表示,面对疫情带来的全球性挑战,加中两国在公共卫生领域进一步加强合作的重要性更加凸显。加方希望以今年庆祝两国建交50周年为契机,同中方加强沟通与合作,采取建设性举措,推动两国关系重回正轨。加方高度重视在加中国公民的安全和健康,将向他们提供必要保障。

王毅表示,病毒是人类共同敌人,需要各国联手应对。中方是首先向世界卫生组织报告疫情的国家,为此采取了历史上最严格、最彻底的防控举措,有效控制了疫情蔓延。正如世卫组织联合专家组所说,中方的努力奇迹般地改变了疫情曲线。我们不仅维护了中国人民的健康安全,也为世界各国争取了时间,提供了宝贵经验。任何无视这一基本事实的言辞都是站不住脚的,都是对中国人民付出重大代价的极不尊重,相信加方不会与他们为伍。

王毅说,疫情暴发后,特鲁多总理多次反对种族歧视,参加华人社团活动,加方采取友善姿态,向中方伸出援手,我们对此表示赞赏。中华民族是懂得感恩的民族。在加方也遇到困难的时候,中方愿向加拿大人民表示慰问,提供加方急需的支持和帮助,并与加方毫无保留地分享抗疫经验。王毅强调,加拿大约有85万中国公民,其中留学生约23万人。我们始终牵挂着他们的安危,相信加方会维护好他们的健康和正当权益。

王毅表示,疫情正在改变一切。面对全人类面临的威胁,团结应对是当务之急。在此背景下,任何出于一己之私的长臂管辖、霸凌行径都不得人心、都应被摒弃。今年是中加建交50周年,这本应是双方加强合作的重要节点。加方多次表示重视加中关系,希望推动双边关系重回正轨。中方重视加方这一立场,希望加方做出决断,尽快采取措施消除两国关系发展的障碍。
theoneandonly-avatar

theoneandonly

意思是你们在我们困难的时候捐助我们,我们是记得的,也愿意回馈,但买东西什么的,还是先把人放回来再说。
LonelyTentacle-avatar

LonelyTentacle

加方多次表示重视加中关系,希望推动双边关系重回正轨。中方重视加方这一立场,希望加方做出决断,尽快采取措施消除两国关系发展的障碍。
[s:pst:偷笑3][s:pst:偷笑3][s:pst:偷笑3]
! wharu ☆-avatar

! wharu ☆

两国关系发展中的障碍…这话儿。
EoT Cody-avatar

EoT Cody

加:大哥我错了,帮帮小弟吧

中:可以考虑,看你表现吧
GuNz-avatar

GuNz

商鹏飞这个翻译有点吊,不说我还以为华裔[s:ac:喷]
Silvirrias-avatar

Silvirrias

相信加方不会与他们为伍
给你个眼神,自己体会
KARNEYY-avatar

KARNEYY

放人,否则免谈

大概就这个意思
༺💙༻-avatar

༺💙༻

舒服了[s:ac:吻]
Alecks-avatar

Alecks

和美国去加拿大本土截货的消息放一起看起来,真是别有一番滋味
hzqakhtr-avatar

hzqakhtr

意思是你们姿态做得也不错了,我也愿意帮帮你,但是这之前要先站好位
Jet679-avatar

Jet679

“相信加方不会与他们为伍”。
笑死我了,老阴阳师了。
Kniqht-avatar

Kniqht

u1s1加拿大政府这次疫情对中国的表现比美国政府强了太多,中国前几天已经给了加方菜籽油的出口许可证了,第一批援助物资也到了,如果加拿大敢大胆点放了孟女士,估计还可以更进一步的谈[s:ac:哭笑]
malonyen-avatar

malonyen

[quote][pid=410606307,21128085,1]Reply[/pid] Post by [uid=42131927]七十吸[/uid] (2020-04-05 00:33):

商鹏飞这个翻译有点吊,不说我还以为华裔[s:ac:喷][/quote]不是翻译,是专门起的中文名,
Zulu420-avatar

Zulu420

说白了就是让你说话的时候注意点,别只会愣头青一样跟着某些大国屁股后面浪,结果里子面子都没挣到
SirGeo-avatar

SirGeo

中方重视加方这一立场,希望加方做出决断,尽快采取措施消除两国关系发展的障碍
放人或者站队
JTstaysTOXiC-avatar

JTstaysTOXiC

孟晚舟不放谈个屁啊
TommyGCR-avatar

TommyGCR

加:和好,帮我,保护华侨华人

王:承认我们的抗疫贡献,放人
theoneandonly-avatar

theoneandonly

Reply to [pid=410608780,21128085,1]Reply[/pid] Post by [uid=1863853]巨魔的黄昏[/uid] (2020-04-05 00:42)那个障碍指的就是孟晚舟,意思就是放人。
The_Gaminator🇩🇪-avatar

The_Gaminator🇩🇪

加拿大这几天口风变了啊,人卫生部部长给中国疫情数据站台说没问题[s:ac:茶]听说是美国停止对加拿大口罩出口了?