すに
2021-11-25T21:13:06+00:00
拜登-哈里斯政府正在努力将全球COVID-19疫苗产量每年提高10亿剂，以便同全世界分享。
白宫COVID-19应对协调员(White House COVID-19 Response Coordinator)杰弗里·齐恩茨(Jeffrey Zients)于11月17日表示：“我们正在采取又一个重大步骤，为应对这场疫情并准备应对未来的任何威胁增强疫苗生产。”
本届政府正在同已具备生产信使核糖核酸(mRNA)疫苗的经验的公司进行接触。信使核糖核酸疫苗利用的不是毒性已被减弱的病毒，而是病毒的基因密码，来引发免疫反应。尽管信使核糖核酸疫苗是新近才可供公众使用的，但科研人员研发这种技术已有几十年了。信使核糖核酸疫苗在临床实验中被证实对于预防COVID-19的有效率高达95%。
白宫表示，目标是在2022年下半年开始扩大COVID-19疫苗的生产。而且美国还在努力扩大在南非、塞内加尔和印度的疫苗生产。
为世界人民接种疫苗
拜登总统已承诺向低收入及中等收入国家提供12亿剂COVID-19疫苗，并且是捐助而不是出售。11月17日，美国捐助了第2.5亿剂疫苗，捐助的疫苗达及110多个国家。
齐恩茨在通报会上说，美国已发送的疫苗比“全世界其他各个国家的总和”还多，“而且每一个星期都要发送数百万剂疫苗”。
布林肯国务卿：一个新的里程碑：美国已向世界各地捐赠了2.5亿剂新冠肺炎疫苗。我们正在努力使全球70%的人口在明年秋季前接种疫苗——我们能运送并能给人们接种上的每一剂疫苗都重要。
准备应对下一场疫情
白宫强调，建设更多的生产设施将有助于全世界准备应对今后的疫情。
白宫表示，生产能力一旦建成并启动，将会争取在六到九个月内提供预防新型病毒的疫苗。
本届政府的首席科学官员戴维·凯斯勒(David Kessler)在向《华盛顿邮报》(Washington Post)介绍信使核糖核酸疫苗计划时说：“目标是确保每月生产大约1亿剂针对COVID-19或其他流行病病毒的信使核糖核酸疫苗的能力，以满足美国或全球的使用需求。”他表示，这将成为一个“历史性的伙伴关系”。
[url]https://share.america.gov/zh-hans/u-s-to-expand-vaccine-production-by-1-billion-doses-zh/[/url]
白宫COVID-19应对协调员(White House COVID-19 Response Coordinator)杰弗里·齐恩茨(Jeffrey Zients)于11月17日表示：“我们正在采取又一个重大步骤，为应对这场疫情并准备应对未来的任何威胁增强疫苗生产。”
本届政府正在同已具备生产信使核糖核酸(mRNA)疫苗的经验的公司进行接触。信使核糖核酸疫苗利用的不是毒性已被减弱的病毒，而是病毒的基因密码，来引发免疫反应。尽管信使核糖核酸疫苗是新近才可供公众使用的，但科研人员研发这种技术已有几十年了。信使核糖核酸疫苗在临床实验中被证实对于预防COVID-19的有效率高达95%。
白宫表示，目标是在2022年下半年开始扩大COVID-19疫苗的生产。而且美国还在努力扩大在南非、塞内加尔和印度的疫苗生产。
为世界人民接种疫苗
拜登总统已承诺向低收入及中等收入国家提供12亿剂COVID-19疫苗，并且是捐助而不是出售。11月17日，美国捐助了第2.5亿剂疫苗，捐助的疫苗达及110多个国家。
齐恩茨在通报会上说，美国已发送的疫苗比“全世界其他各个国家的总和”还多，“而且每一个星期都要发送数百万剂疫苗”。
布林肯国务卿：一个新的里程碑：美国已向世界各地捐赠了2.5亿剂新冠肺炎疫苗。我们正在努力使全球70%的人口在明年秋季前接种疫苗——我们能运送并能给人们接种上的每一剂疫苗都重要。
准备应对下一场疫情
白宫强调，建设更多的生产设施将有助于全世界准备应对今后的疫情。
白宫表示，生产能力一旦建成并启动，将会争取在六到九个月内提供预防新型病毒的疫苗。
本届政府的首席科学官员戴维·凯斯勒(David Kessler)在向《华盛顿邮报》(Washington Post)介绍信使核糖核酸疫苗计划时说：“目标是确保每月生产大约1亿剂针对COVID-19或其他流行病病毒的信使核糖核酸疫苗的能力，以满足美国或全球的使用需求。”他表示，这将成为一个“历史性的伙伴关系”。
[url]https://share.america.gov/zh-hans/u-s-to-expand-vaccine-production-by-1-billion-doses-zh/[/url]