小G8 2.0
2025-05-01T08:56:56+00:00
先说明，楼主并非伪史论的狂热支持者，但从如下内容可以堂皇出现在游客参观和学术著作中，可以想象西方所谓古物的含金量了
原文:
然而，让我们过目难忘的是当年的石匠刻在第5个雕像底座上的那个名单，因为上面的名字在之前的埃及铭文中从未提到过。这是一些坐落于埃及以西的城市名称与地点名称——奇怪的名字，如迈锡尼、纳夫普利翁(Nauplion)、克诺索斯、科多尼亚(Kydonia)和基西拉(Kythera)，都写在基座的左前方和最左侧，另外两个名字——克弗悌乌和塔纳亚——如同这个列表的标题一样写在基座的右前方。那么，这个列表意味着什么，上面的名字又代表了什么呢？在过去的40年间，对于刻在这尊雕像基座上的15个名字(现在通常被称作“爱琴列表”)的意义，现代考古学家和埃及学者一直争论不休。
这尊雕像和其他雕像最早是由德国考古学家在20世纪60年代最先发掘出土的，但在20世纪70年代，它很意外地遭到了破坏。有个未经证实的故事说，当地一支贝都因(Beduin)部落的成员在基座下面点了一把火，然后又浇上冷水，试图让带有铭文的饰板出现裂缝而脱落，然后拿到古玩市场上出售。官方的说法则是毁坏由野火造成。无论谁(或什么)是罪魁祸首，整个基座都成了近千块碎片。到目前为止，留给考古学家做研究的原基座彩色照片仅有寥寥数张，着实令人遗憾，因为列表上的名字独具特色，15个名字中有13个在埃及不仅闻所未闻，之后也未曾得见。
如今，来此一游的观光客不仅可以参观(一般是在去往近旁帝王谷的路上，经过遗址时坐在空调大巴上进行参观)这些基座，还能看到基座上经过拼合修复而成的雕像，3000多年之后，这些雕像再次矗立在了晴空艳阳下。1998年，一支由埃及学家乌里格·苏鲁尚(Hourig Sourouzian)及其丈夫赖纳·施塔德尔曼(Rainer Stadelmann)率领的多国考古团队重启了考姆艾赫坦的考古挖掘。赖纳·施塔德尔曼曾担任过德国考古研究所(German Archaeological Institute)开罗分部主任。之后，他们每年都在那里进行挖掘，将遭到破坏的带有爱琴列表的雕像基座碎片进行修复，还修复了附近雕像的基座，他们现在还在重建和修复过程中。爱琴列表分崩离析之后裂成的800多块碎片花了5年多时间才被拼凑起来。
——《文明的崩塌: 公元前1177年的地中海世界》
原文:
然而，让我们过目难忘的是当年的石匠刻在第5个雕像底座上的那个名单，因为上面的名字在之前的埃及铭文中从未提到过。这是一些坐落于埃及以西的城市名称与地点名称——奇怪的名字，如迈锡尼、纳夫普利翁(Nauplion)、克诺索斯、科多尼亚(Kydonia)和基西拉(Kythera)，都写在基座的左前方和最左侧，另外两个名字——克弗悌乌和塔纳亚——如同这个列表的标题一样写在基座的右前方。那么，这个列表意味着什么，上面的名字又代表了什么呢？在过去的40年间，对于刻在这尊雕像基座上的15个名字(现在通常被称作“爱琴列表”)的意义，现代考古学家和埃及学者一直争论不休。
这尊雕像和其他雕像最早是由德国考古学家在20世纪60年代最先发掘出土的，但在20世纪70年代，它很意外地遭到了破坏。有个未经证实的故事说，当地一支贝都因(Beduin)部落的成员在基座下面点了一把火，然后又浇上冷水，试图让带有铭文的饰板出现裂缝而脱落，然后拿到古玩市场上出售。官方的说法则是毁坏由野火造成。无论谁(或什么)是罪魁祸首，整个基座都成了近千块碎片。到目前为止，留给考古学家做研究的原基座彩色照片仅有寥寥数张，着实令人遗憾，因为列表上的名字独具特色，15个名字中有13个在埃及不仅闻所未闻，之后也未曾得见。
如今，来此一游的观光客不仅可以参观(一般是在去往近旁帝王谷的路上，经过遗址时坐在空调大巴上进行参观)这些基座，还能看到基座上经过拼合修复而成的雕像，3000多年之后，这些雕像再次矗立在了晴空艳阳下。1998年，一支由埃及学家乌里格·苏鲁尚(Hourig Sourouzian)及其丈夫赖纳·施塔德尔曼(Rainer Stadelmann)率领的多国考古团队重启了考姆艾赫坦的考古挖掘。赖纳·施塔德尔曼曾担任过德国考古研究所(German Archaeological Institute)开罗分部主任。之后，他们每年都在那里进行挖掘，将遭到破坏的带有爱琴列表的雕像基座碎片进行修复，还修复了附近雕像的基座，他们现在还在重建和修复过程中。爱琴列表分崩离析之后裂成的800多块碎片花了5年多时间才被拼凑起来。
——《文明的崩塌: 公元前1177年的地中海世界》
