AnthonyO
2021-06-19T08:08:34+00:00
[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]就是一群人去救小林酱分面包那里，野田昊说的泰语你好竟然是对的，大部分看的都是错的，准确的说大部分说的都是女式的你好，野田昊说的确实是男人说的
我无聊又看了一遍唐探3，发现是到目前为止唯一一个泰语你好说对的
Catppuccino
这么尴尬的吗？杰克贾都在，也不指导一下？
AnthonyO
[quote][pid=525954341,27282385,1]Reply[/pid] Post by [uid=40642143]_ZeroCrow_[/uid] (2021-06-20 16:49):
这么尴尬的吗？杰克贾都在，也不指导一下？[/quote]所以他对了啊，我是说别的电影，我目前就没看过对的[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]
这么尴尬的吗？杰克贾都在，也不指导一下？[/quote]所以他对了啊，我是说别的电影，我目前就没看过对的[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]
nah
[quote][pid=525969937,27282385,1]Reply[/pid] Post by [uid=61186914]战地记者酷斯拉[/uid] (2021-06-20 18:05):
所以他对了啊，我是说别的电影，我目前就没看过对的[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img][/quote]你表达的有问题，我也以为你说的是 野田昊说的是对的，其他人说的都是错的
所以他对了啊，我是说别的电影，我目前就没看过对的[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img][/quote]你表达的有问题，我也以为你说的是 野田昊说的是对的，其他人说的都是错的
AnthonyO
Reply to [pid=525995790,27282385,1]Reply[/pid] Post by [uid=1992375]泰坦使者[/uid] (2021-06-20 20:06)哦哦哦，那是我的错，表达的不清楚
Splits
这也太草了
gart
萨瓦迪可拉博
かったん
学到了
Riotys
女式的萨瓦迪卡～要拖音，男的萨瓦迪卡，最后那个音要收回去？是这个区别么
ix
泰语阴性阳性好像原来导游跟我讲过。。。
j4mison
以前班里有个泰国人,教过我们
sprub
我听一个泰国出租车司机说的，男性发音萨瓦迪卡后面加个很轻的pu~
AnthonyO
[quote][pid=526014415,27282385,1]Reply[/pid] Post by [uid=42147937]Rorschach007[/uid] (2021-06-20 21:28):
女式的萨瓦迪卡～要拖音，男的萨瓦迪卡，最后那个音要收回去？是这个区别么[/quote]女的是萨瓦迪卡，男的是萨瓦迪卡布
萨瓦迪是你好的意思，
后面是男女说话的尾音，你要是路边听一个女的不停的说，卡，卡，卡，就是中文里面差不多，是，是，是，哦，哦，哦这种。
男的就是卡布
女式的萨瓦迪卡～要拖音，男的萨瓦迪卡，最后那个音要收回去？是这个区别么[/quote]女的是萨瓦迪卡，男的是萨瓦迪卡布
萨瓦迪是你好的意思，
后面是男女说话的尾音，你要是路边听一个女的不停的说，卡，卡，卡，就是中文里面差不多，是，是，是，哦，哦，哦这种。
男的就是卡布
AnthonyO
[quote][pid=526015865,27282385,1]Reply[/pid] Post by [uid=60971393]二三的田[/uid] (2021-06-20 21:35):
我听一个泰国出租车司机说的，男性发音萨瓦迪卡后面加个很轻的pu~[/quote]是的，而且这还是简化了的，学的时候还是还复杂点，不过卡布准没错
我听一个泰国出租车司机说的，男性发音萨瓦迪卡后面加个很轻的pu~[/quote]是的，而且这还是简化了的，学的时候还是还复杂点，不过卡布准没错
Pxtroll
[quote][pid=525954341,27282385,1]Reply[/pid] Post by [uid=40642143]_ZeroCrow_[/uid] (2021-06-20 16:49):
这么尴尬的吗？杰克贾都在，也不指导一下？[/quote]托尼贾…
这么尴尬的吗？杰克贾都在，也不指导一下？[/quote]托尼贾…
MOF1_Suren
学到了！
那人妖尾音如何处理？
是卡 还是卡布？
那人妖尾音如何处理？
是卡 还是卡布？
AnthonyO
Reply to [pid=526031940,27282385,1]Reply[/pid] Post by [uid=2263616]怀念网易[/uid] (2021-06-20 22:53)你看到一个男的尾音是卡，然后有时候他们升完旗行礼是蹲一下，那么就是他认为自己是女的
Catppuccino
[quote][pid=526025324,27282385,1]Reply[/pid] Post by [uid=666490]方便面的感恩[/uid] (2021-06-20 22:21):
托尼贾…[/quote]杰克贾是角色名[s:ac:哭笑]
托尼贾…[/quote]杰克贾是角色名[s:ac:哭笑]