05仙剑乱改被游戏党骂,网飞三体乱改也被原著党骂,那焦恩俊版的小李飞刀为什么从来没被骂过?

Ph4ntomSkin-avatar

Ph4ntomSkin

2024-04-06T23:22:52+00:00

看最近两天版里的05仙剑和24仙剑之争有感。焦恩俊版的小李飞刀改那么多地方,为什么几乎没有被骂过。

焦恩俊那版的小李飞刀,魔改了太多太多地方了,和原著最多只有三分之一是一样的,甚至主要人物的cp都乱改,孙小红本来是李寻欢老婆,直接给阿飞了。然后李寻欢凭空多出一个什么惊鸿仙子。很多经典人物,比如郭嵩阳,大欢喜女菩萨都删了。

然后最经典的剧情也魔改完了,比如原作最出名的剧情林仙儿谁都可以上,就阿飞不行,就完全没演出来。还有李寻欢和上官金虹最后的经典决战,原作是上官金虹压制着小李飞刀出不了手,后来非要作死试试看能不能接小李飞刀才翻车的。
剧版里魔改成了上官金虹的龙凤双环是磁铁做的,李寻欢发了前两发小李飞刀都被他用龙凤环吸住了,第三发扔了个木头做的飞刀,从他的磁铁环里面穿过去杀了上官金虹。这连古龙最钟爱的小李飞刀例无虚发的设定都改了。原作里小李飞刀是实实在在的例无虚发,只有打大欢喜女菩萨的那次虽然破不了防但还是打中了,剧版这里小李飞刀空发了两次,逼格大减,古龙还活着的话看到这都得气个半死。
ak_mayhem-avatar

ak_mayhem

因为剧粉没有骑脸小说粉
-9-avatar

-9

还有完全原创的惊鸿仙子和你来的正是时候喷
只能说谁掌握话语权谁就可以喷吧,05仙剑有些确实太脑残了,不过我也没看新仙剑,对电视剧没啥兴趣了,看电视剧不如过一遍剧情。
Tyle-avatar

Tyle

因为看过原著的人基数没那么大
Jekkty-avatar

Jekkty

因为绝大部分人压根没有看过小李飞刀的原著,绝大部分人连小李飞刀原著不叫小李飞刀都不知道哭笑

其实网上吹古龙的,不说99%,说大半是云的没毛病
Dolphy.-avatar

Dolphy.

没有几个人看过小说呗,我就没看过,但仙剑这电视剧不是玩过游戏的应该也没啥异议,顶多惯例吐槽演员演技吧
LNYOM-avatar

LNYOM

水军找话题刷流量也是不容易,你怎么不说流浪地球和三体乱改呢?是不是不敢?你看看你
Bumbl3-avatar

Bumbl3

因为没人说无焦恩俊不小李飞刀
Natosaur-avatar

Natosaur

古龙原作很写意的,大段文字都是不好拍画面的那种
Dynamics-avatar

Dynamics

小李飞刀剧版还吧沈浪跟王怜花相关的都删了吧,龙啸云林诗音也提前下线了

我是先看的剧后看的小说

但是怎么说呢,除了剧里完全原创的惊鸿仙子相关的剧情,孙小红改成了阿飞的cp,大部分的人物关系是没什么大变动的
Ryannn-avatar

Ryannn

+ by [许天注1999] (undefined)

看最近两天版里的05仙剑和24仙剑之争有感。焦恩俊版的小李飞刀改那么多地方,为什么几乎没有被骂过。

焦恩俊那版的小李飞刀,魔改了太多太多地方了,和原著最多只有三分之一是一样的,甚至主要人物的cp都乱改,孙小红本来是李寻欢老婆,直接给阿飞了。然后李寻欢凭空多出一个什么惊鸿仙子。很多经典人物,比如郭嵩阳,大欢喜女菩萨都删了。

然后最经典的剧情也魔改完了,比如原作最出名的剧情林仙儿谁都可以上,就阿飞不行,就完全没演出来。还有李寻欢和上官金虹最后的经典决战,原作是上官金虹压制着小李飞刀出不了手,后来
磁铁破飞刀其实是严重削弱了上官金虹的逼格,你不会觉得是削弱李寻欢的把?原文写的是上官金虹可以从头到尾让李寻欢没法出飞刀就死,是自己故意装B要试例无虚发,才翻车的
Dynamics-avatar

Dynamics

+ by [kingarthas] (undefined)

磁铁破飞刀其实是严重削弱了上官金虹的逼格,你不会觉得是削弱李寻欢的把?原文写的是上官金虹可以从头到尾让李寻欢没法出飞刀就死,是自己故意装B要试例无虚发,才翻车的

原著里上官金虹可是实打实的天下第一,天机老人都被他干掉了我记得
ilikeAnime-avatar

ilikeAnime

磁铁双环也是没办法,原著只告诉你上官金虹可以让李寻欢出不了飞刀,最后想试试才被从低处向上的一把飞刀插入喉咙,电视剧演起来也太难了,真这么演,估计观众只会觉得大boss是个SB。
其实就是原著看的人少,我是看了电视剧隔了几年才看的原著。
Frijola-avatar

Frijola

因为但凡是古龙剧就没有不魔改的,原因很简单,原作太难还原
So_Suaveh13-avatar

So_Suaveh13

因为古龙自己都经常干出来写一半跑路喝酒让别人来写结尾的事。
而且说没人有意见也是假的,只不过古龙粉基本盘小,吵不起来。
LangerFox-avatar

LangerFox

有时候古龙原著对于战斗的描述,我浅显的理解为有点抽象,前一句描写风景,下一句,刀已经插去了对方咽喉,就类似的写法。这让导演怎么拍
Dynamics-avatar

Dynamics

+ by [殿逗比至上] (undefined)

因为但凡是古龙剧就没有不魔改的,原因很简单,原作太难还原

古龙中期大部分作品都还行,主要他的作品很容易没头尾,拍电视剧的话你就得自己补足,所以反而很容易加东西进去

古龙最难还原的很多都是武打武学,像浣花洗剑录里基本都是无招无式的,多情剑客无情剑就更不用说了
Ace_t_gamer <3-avatar

Ace_t_gamer <3

当年被骂过的哭笑
至于魔改嘛,古龙自己都经常魔改自己的作品
小李飞刀最早让磁铁吸了的版本是狄龙版
让龙啸云给吸了的,这版古龙自己都有参与
三少爷的剑楚原版最后冒出个九阴真经
更骚呢,古龙门清着
古龙的老粉能不知道古龙啥德性哭笑
见怪不怪,可以权当情趣乐子
焦恩俊可以算最好的表现了探花郎的神采了吧
文人隐士的不羁放纵,武者的坚毅
q8h-avatar

q8h

大概是因为,小李飞刀原著叫《多情剑客无情剑》不明觉厉
SilentPhoenIX-avatar

SilentPhoenIX

梅花盗是照着小说拍的,然后下半部放飞自我了