[正能量] 雷霆球迷回应杜兰特退役球衣言论:等不及看这厮在仪式上假哭了,仿佛叛徒从没离开过

ONG-avatar

ONG

2022-03-26T06:16:08+00:00

[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202204/01/dhQn0k9-h92bZfT3cSlm-ne.jpg[/img]

[1]“我们应该反其道行之,清除他所有的队史数据。”

We should go the opposite way. Erase all his stats from team history.

[2]“在杜兰特说‘他们(雷霆&勇士)必须这么做’之前,我并不介意退役他球衣”

I’d be fine with retiring his jersey before he said, “they have to”

[3]“就是说‘你必须得爱我,但我不一定要爱你’。不了,谢谢。”

“You gotta love me, I don’t have to love you.” is how that comes off. No thanks.

[4]“必须得退役?哈哈我讨厌这个人,威少绝不会说这样混账的话。”

Has to?lol. I hate this man. Russ would never say any rubbish like this.

[5]“杜兰特是块蛋糕,威少永远是我们的MVP!”

KD is a cupcake. Russ is OurMVP forever!

[6]“我相信普雷斯蒂已经吸取教训了。在未来的选秀中,他会将球员的情商和智商,看作是跟篮球技术同样重要的因素。”

I believe Presti has learned the lesson. He will count a player’s EQ and IQ equally important as basketball skill sets in the future drafts

[7]“你知道什么是对篮球比赛有害吗?跳车换队争冠”

U know whats not good for the game? Team hopping for rings

[8]“杜兰特是否承认过以错误的方式离开雷霆?”

Has KD ever admitted to going about his exit from OKC the wrong way?

[9]“杜兰特要想赢得总冠军,唯一的办法就是加盟勇士或者篮网,太软了。”

Only way KD can win rings is to join historically loaded teams like GSW or Brooklyn. Fxxking soft as Charmin snake.

[10]“这家伙在自由市场加盟了一支73胜的超级球队、完善了他们最薄弱的一环后,还大言不惭地在说‘对篮球比赛有好处’。”

Dude's talking about "good for the game of basketball" after replacing the weak link on a 73 win super team in free agency.

[11]“整篇文章都是在夸赞自己。这哥们真是个小丑”

This entire article is literally about him praising himself. Dudes such a clown

[12]“我同意大家的看法。(退役球员)是会发生的,因为普雷斯蒂太有风度了以至于他不会不这么做,也因为杜兰特早些年是如此的重要。”

“尽管日吃,他们需要等一等。威少的球衣必须得最先退役,杜兰特的战袍可能要先被篮网和勇士双双退役。”

“而且,我讨厌他的态度。自从他离队后,他就一直在说雷霆的坏话。”

I agree with everyone else. It WILL happen, because Presti is too classy not to do it and because Durant was so important those early years.

That said, they need to wait a while. Russ has to happen first, and KD probably has to get retired by both the Nets and Warriors first.

Also, I hate his attitude about this. He's shit talked OKC repeatedly since he left.

[13]“我将等待这一天,看到那个混蛋来到退役仪式上,然后表现得像什么都没发生过一样哽咽鼻酸。”

I’ll wait for the day that it comes to see the asshat coming to the ceremony and act all choked up like nothing has ever happened.

[18]“ ‘没办法跟这些小角色一块退役’ ”

"Can't retire with those cats"
Highfructosecorn_Syrup-avatar

Highfructosecorn_Syrup

我怎么感觉有一些是中式英文,能发原图吗
mang-avatar

mang

雷霆不一定会退役杜兰特球衣吧。
退役威少估计倒是大概率
rush.b-avatar

rush.b

雷霆有可能会退,也有可能不会退,这都正常,但兰特自己把这事说出来确实是社交奇才。。
Davin-avatar

Davin

如果超音速还在,它可能会退役老四球衣。但雷霆绝对不可能。