《神雕侠侣》真有人能听句不懂的语言然后复述出来吗?

mercenaryu-avatar

mercenaryu

2021-12-13T02:31:51+00:00

我看杨过初见金轮的时候和金轮大弟子打,大弟子说一句藏语杨过复述一句。自己尝试了一下,失败。
顺便年轻的时候看不来神雕,年纪大了才能看。
Joe-avatar

Joe

不是二弟子吗,还是我记错了[s:ac:晕]
唯乃いおな-avatar

唯乃いおな

虽然我一句蒙语不会说 但是我会唱《吉祥三宝》

会说蒙语的听了都说非常标准[s:ac:goodjob]

杨过比我聪明那么多 只听一次然后马上模仿应该是做得到的吧
danksquid_1502-avatar

danksquid_1502

听说过“空耳”吗
不能准确还原,但是大致转述还是做得到的
不过记录陌生语言的最大的难点是,你得意识到对面在说话[s:ac:哭笑]太容易错过了
jussjoos-avatar

jussjoos

如果一句话只有十几个或者几十个音节应该还行
如果一句话赛一段贯口,那首先实战中就不该乱说话[s:ac:哭笑]
Lapiy-avatar

Lapiy

冯衡一个不懂武功的甚至看了两遍九阴真经就能背下来,隔几年还能背出大部分。
marshall❤🍩-avatar

marshall❤🍩

这个要是都不能接受,那怎么接受大雕教杨过武功的剧情呢?
情花毒的奇特效果也很难接受了吧。
allorianna-avatar

allorianna

如果没有奇怪的发音的话 你肯定可以模仿出来的 要听多少次就靠你记忆力了
toa-avatar

toa

听到模仿发音应该比读出来简单点吧
Dazzle-avatar

Dazzle

那种武林高手也属于精英中的精英了啊,你做有点难度,人家做出来不是很正常[s:ac:哭笑]
djtechnoscratch-avatar

djtechnoscratch

射雕里面黄老邪他老婆看了一遍九阴真经全背下来了,而且她不会武功纯硬背,除了最后那段梵文有些地方是错的,其他一字不差,这种人才全世界找不出来几个吧[s:ac:哭笑]
Lil Cloud-avatar

Lil Cloud

神墓有一段澹台璇和辰南遇到上古魔神,辰南用古代语和神魔交流,神魔受了刺激发了疯,最后自我封印记忆才冷静下来

后面神魔要下杀手,澹台璇虽然不懂古代语但空耳复述了一遍,又让神魔发了疯自己乘机跑路
mercenaryu-avatar

mercenaryu

[quote][pid=574200546,29886059,1]Reply[/pid] Post by [uid=60722803]天盟教皇[/uid] (2021-12-17 10:57):

射雕里面黄老邪他老婆看了一遍九阴真经全背下来了,而且她不会武功纯硬背,除了最后那段梵文有些地方是错的,其他一字不差,这种人才全世界找不出来几个吧[s:ac:哭笑][/quote]决定记忆力的是什么,意志为什么可以把数据刻到脑回路里。为啥我刻的就老慢了
IDK9790-avatar

IDK9790

故说般若波罗蜜多咒,即说咒曰:揭谛揭谛,波罗揭谛,波罗僧揭谛,菩提萨婆诃。
mercenaryu-avatar

mercenaryu

[quote][pid=574205307,29886059,1]Reply[/pid] Post by [uid=62560235]The_book[/uid] (2021-12-17 11:12):

故说般若波罗蜜多咒,即说咒曰:揭谛揭谛,波罗揭谛,波罗僧揭谛,菩提萨婆诃。[/quote]菠萝菠萝蜜,菠萝菠萝蜜
SWAYVO-avatar

SWAYVO

哈比下
奥利安费
挨污渍
欧西给[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]
Virces-avatar

Virces

多年以前我玩过星战前传一的电脑赛车游戏,学了里面一句外星语我现在还记得
米活多哇多诺起坨诺强刻巴
mercenaryu-avatar

mercenaryu

[quote][pid=574207729,29886059,1]Reply[/pid] Post by [uid=1314991]乌美凯汉[/uid] (2021-12-17 11:20):

多年以前我玩过星战前传一的电脑赛车游戏,学了里面一句外星语我现在还记得
米活多哇多诺起坨诺强刻巴[/quote]这种有没有可能是制作组用某个部落的语言整了一句
Rancher-avatar

Rancher

我会唱爸爸野猪[s:ac:哭笑]
dookwah-avatar

dookwah

我相信是有的....我妈以前说过一个 沿海省检察院的副检察长(正厅还是副厅来着),本人是山东人 在南方出生长大 去了西北某省参加一个打黑除恶专项小组,机缘巧合下遇到有个人说了几句蒙语还是维语,他觉得可能是条线索,硬记了下来 然后到晚上复述给组里懂这个语言的同事,听到的人,说他说的八九不离十 而且口音纯正。[s:ac:汗]