Snoring
2020-03-26T08:30:08+00:00
伊娃 格林/Eva Green在三天前公开质疑欧洲政府因口罩供应不足而向民众宣称戴口罩对防疫作用不大：
“我的心与那些因新冠疫情而正在经受苦难的人们同在，我也希望在面对这种可怕的疾病时，我们能够继续展现勇气、慈悲和自律。但是让我深感担忧的是，在疫情流行期间，我们的政府并没有鼓励人们戴口罩。我意识到口罩的供应在多国出现短缺，也意识到我们的医疗人员应该在这方面享受优先待遇，但是还有在市场、在快递行业、和在邮局工作的工人，还有卡车司机，当然还有剩下的广大人民都需要口罩。显而易见的，有不少的患病者甚至没有表现出任何症状——那么为什么我们的防疫指引告诉我们‘只有生病了的人才需要戴口罩’？中国人通过使用口罩作为在全民间的防疫措施，已经成功抑制住了病毒的流行。为什么欧洲各国的政府不效仿呢？是因为口罩供应不足吗？如果是的话，为什么政府不为所有人大批量生产口罩呢？”
原文：
My heart goes out to all those suffering from the Corona Virus Pandemic, and I hope we continue to show courage and kindness and discipline while facing this terrible disease. But I am deeply concerned that during the pandemic, the government is NOT urging people to wear masks. I realise that there is a shortage of masks and that our medical field must be given top priority, but also workers in markets, delivery, post office, truck drivers, and of course, the rest of the population need masks as well. Why are we told not to wear masks unless you are ill, as apparently you can carry the virus without showing any symptoms? The Chinese implemented the use of masks for the entire population and now has the virus contained. Why are our European governments not implementing the same thing? Is it because there is a such a shortage of masks? And if so, why is the government not massively producing protective masks for everyone?
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202003/30/-7Q5-az50Kc.jpg.medium.jpg[/img]
天国王朝里的女王
“我的心与那些因新冠疫情而正在经受苦难的人们同在，我也希望在面对这种可怕的疾病时，我们能够继续展现勇气、慈悲和自律。但是让我深感担忧的是，在疫情流行期间，我们的政府并没有鼓励人们戴口罩。我意识到口罩的供应在多国出现短缺，也意识到我们的医疗人员应该在这方面享受优先待遇，但是还有在市场、在快递行业、和在邮局工作的工人，还有卡车司机，当然还有剩下的广大人民都需要口罩。显而易见的，有不少的患病者甚至没有表现出任何症状——那么为什么我们的防疫指引告诉我们‘只有生病了的人才需要戴口罩’？中国人通过使用口罩作为在全民间的防疫措施，已经成功抑制住了病毒的流行。为什么欧洲各国的政府不效仿呢？是因为口罩供应不足吗？如果是的话，为什么政府不为所有人大批量生产口罩呢？”
原文：
My heart goes out to all those suffering from the Corona Virus Pandemic, and I hope we continue to show courage and kindness and discipline while facing this terrible disease. But I am deeply concerned that during the pandemic, the government is NOT urging people to wear masks. I realise that there is a shortage of masks and that our medical field must be given top priority, but also workers in markets, delivery, post office, truck drivers, and of course, the rest of the population need masks as well. Why are we told not to wear masks unless you are ill, as apparently you can carry the virus without showing any symptoms? The Chinese implemented the use of masks for the entire population and now has the virus contained. Why are our European governments not implementing the same thing? Is it because there is a such a shortage of masks? And if so, why is the government not massively producing protective masks for everyone?
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202003/30/-7Q5-az50Kc.jpg.medium.jpg[/img]
天国王朝里的女王