读到李白一首有趣的诗《嘲王历阳不肯饮酒》

Chamoyak-avatar

Chamoyak

2021-02-20T07:46:37+00:00

好家伙,真就这么直白,贴脸嘲讽[s:ac:闪光]

[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202102/23/-7Qj04-hmt5ZfT3cShs-kj.jpg.medium.jpg[/img]
DiA-avatar

DiA

这首诗的白话译文的意思是不是



哥们儿,你也太拉垮了

这杯酒都不敢喝

不配混水区
1000-avatar

1000

空负头上巾=不是男人
SkaynessX-avatar

SkaynessX

这行为放现在是应被唾弃的
MADDKATT-avatar

MADDKATT

快进到酒桌陋习。
Jumpeh-avatar

Jumpeh

看看看看,这就是史诗级,啊不,传说级的劝酒
Chamoyak-avatar

Chamoyak

[quote][pid=495333801,25653042,1]Reply[/pid] Post by [uid=62756026]梦回北郡情暖艾萨拉[/uid] (2021-02-23 15:51):

这首诗的白话译文的意思是不是



哥们儿,你也太拉垮了

这杯酒都不敢喝

不配混水区[/quote]最后一句特经典

我对于你来说算什么?

这不就是“不喝就是不给我面子”吗?[s:ac:哭笑]