jeffisageek
2022-12-08T22:03:25+00:00
其实也没那么工地
跟同事说话都能听懂也能说，也不打磕巴
想到什么基本也都能表达，也没什么交流困难
讲不明白的再多讲几句就懂了
但是实在是没啥高级说话水平，所以说也算是工地英语[s:ac:晕]
都是最浅显的词句，大家倒是听得懂，但是实在是不专业太没文化了
就感觉跟没读过书一样
现在是不知道怎么救了……
[quote][tid=34640229]Topic[/tid] Post by [uid=37877686]我不是傲娇啊[/uid] (2022-12-11 06:10):
其实也没那么工地
跟同事说话都能听懂也能说，也不打磕巴
想到什么基本也都能表达，也没什么交流困难
讲不明白的再多讲几句就懂了
但是实在是没啥高级说话水平，所以说也算是工地英语[s:ac:晕]
都是最浅显的词句，大家倒是听得懂，但是实在是不专业太没文化了
就感觉跟没读过书一样
现在是不知道怎么救了……[/quote]混呗 我说的别人听不懂 别人说的我也听不懂 但不影响工作啊 slack就完了 你发错论坛了我觉得
日常工作又不是搞研究，能有什么复杂高级的说法，通顺就够了[s:ac:哭笑]像我一个做成本会计的，每次跟同事开会颠来倒去就只用说revenue，costs，expense和margin
[quote][pid=659229339,34640229,1]Reply[/pid] Post by [uid=1534108]tuboshuliu[/uid] (2022-12-11 06:28):
日常工作又不是搞研究，能有什么复杂高级的说法，通顺就够了[s:ac:哭笑]像我一个做成本会计的，每次跟同事开会颠来倒去就只用说revenue，costs，expense和margin[/quote][s:a2:大哭]就是感觉有时候好像不太通畅
但是好像又没什么问题
我很好奇德国人要求的流利英语啥样[s:ac:晕]
我也在德国确实就是混，要说别人没有听不懂但是别人都跟机枪一样给我干傻了[s:ac:晕]
[quote][pid=659228872,34640229,1]Reply[/pid] Post by [uid=36727580]xilin0[/uid] (2022-12-11 06:13):
混呗 我说的别人听不懂 别人说的我也听不懂 但不影响工作啊 slack就完了 你发错论坛了我觉得[/quote]总感觉怪怪的，别人说话跟打机枪一样我这顶多半自动
还是自我要求太高了[s:ac:哭笑]
[quote][pid=659229521,34640229,1]Reply[/pid] Post by [uid=37877686]我不是傲娇啊[/uid] (2022-12-11 06:34):
[s:a2:大哭]就是感觉有时候好像不太通畅
但是好像又没什么问题
我很好奇德国人要求的流利英语啥样[s:ac:晕]
我也在德国确实就是混，要说别人没有听不懂但是别人都跟机枪一样给我干傻了[s:ac:晕][/quote]我的理解就是没人打断你，可以一直说下去[s:ac:哭笑]
我现在的岗位jd里就有一条英语流利。当初面试的终面是公司的CFO，用英语问我对招标过程中销售团队和财务部门可能出现的矛盾怎么看，我就从成本和账期角度假设了几种情况，讲了五分钟左右吧，然后被对方打断说你英语没问题，我们继续德语面试吧[s:ac:哭笑]
[quote][pid=659229521,34640229,1]Reply[/pid] Post by [uid=37877686]我不是傲娇啊[/uid] (2022-12-11 06:34):
[s:a2:大哭]就是感觉有时候好像不太通畅
但是好像又没什么问题
我很好奇德国人要求的流利英语啥样[s:ac:晕]
我也在德国确实就是混，要说别人没有听不懂但是别人都跟机枪一样给我干傻了[s:ac:晕][/quote]德国日常工作的话大部分人的英语也就那样了啊？
写书面的时候认真点少出错就行了
不是面对客户其实不需要用多高深的英语吧？
[quote][pid=659229521,34640229,1]Reply[/pid] Post by [uid=37877686]我不是傲娇啊[/uid] (2022-12-11 06:34):
[s:a2:大哭]就是感觉有时候好像不太通畅
但是好像又没什么问题
我很好奇德国人要求的流利英语啥样[s:ac:晕]
我也在德国确实就是混，要说别人没有听......[/quote]是不是你需要经过一道脑内翻译的过程？
是的话那肯定流畅不起来
[s:ac:呆]我自己的方法是，多看你喜欢的语言的剧，可以模仿，比如我就很喜欢英伦腔
[quote][pid=659229859,34640229,1]Reply[/pid] Post by [uid=1534108]tuboshuliu[/uid] (2022-12-11 06:44):
我的理解就是没人打断你，可以一直说下去[s:ac:哭笑]
我现在的岗位jd里就有一条英语流利。当初面试的终面是公司的CFO，用英语问我对招标过程中销售团队和财务部门可能出现的矛盾怎么看，我就从成本和账期角度假设了几种情况，讲了五分钟左右吧，然后被对方打断说你英语没问题，我们继续德语面试吧[s:ac:哭笑][/quote]那这么说其实还行
在熟悉的领域我基本上也可以流畅的解释
但是一到生活英语就欠佳了
[quote][pid=659230835,34640229,1]Reply[/pid] Post by [uid=5578176]dock114436[/uid] (2022-12-11 07:10):
是不是你需要经过一道脑内翻译的过程？
是的话那肯定流畅不起来[/quote]这还真不用翻译
基本上想说什么就张口就来
[quote][pid=659231267,34640229,1]Reply[/pid] Post by [uid=39394392]紫狱啊[/uid] (2022-12-11 07:19):
[s:ac:呆]我自己的方法是，多看你喜欢的语言的剧，可以模仿，比如我就很喜欢英伦腔[/quote]老是看几眼就没耐心了……
[quote][pid=659234409,34640229,1]Reply[/pid] Post by [uid=37877686]我不是傲娇啊[/uid] (2022-12-11 08:10):
老是看几眼就没耐心了……[/quote][s:ac:瞎]其实好看的还是蛮有意思的