完全没玩过星际争霸游戏的人，弄明白小兵台词英语大概得啥水平？

shadybison

2021-10-12T11:09:09+00:00

[星际争霸里小兵说的是什么二-哔哩哔哩][url]https://b23.tv/PtMsRE[/url]

看这些节目挺有意思的。
是不是英语本身不难，主要是必须懂俚语和一些术语？

小学的时候背无敌还有金钱作弊码贼溜，但是就不懂意思。

把一些台词说给懂英语的人他们表示完全不知道我在说什么。。
我发誓天天打星际争霸，有些台词的发音真跟游戏里的角色基本一模一样。。

Zempzy

我可以负责任的说，脱离了语境，你说的再像也没用

星际小兵的语速、词汇、俚语使用，均不是正常中国人英语的熟悉区

你试一下不要学语气，按读课本一样读出来说不定会好很多[s:ac:哭笑]

shadybison

[quote][pid=558507983,28975283,1]Reply[/pid] Post by [uid=61278449]寒冰雾环[/uid] (2021-10-15 19:17):

我可以负责任的说，脱离了语境，你说的再像也没用

星际小兵的语速、词汇、俚语使用，均不是正常中国人英语的熟悉区

你试一下不要学语气，按读课本一样读出来说不定会好很多[s:ac:哭笑][/quote]我甚至还问过英语老师，她也不知道。
哈哈，看来确实母语非母语差距太大了。加上有很多专业术语。

cute catboy boyfriend

瓦格雷那语调是德国的吧

RazR

大量术语，专八也未必懂。

Oblivion

人会不自觉的和语境同化的

我妈经常和无锡亲戚待久了，学了一口无锡话

有没有像我一样，完全没玩过山口山，但是却泡泥潭的？有人跟我一样完全没玩过glagame么妹子喜欢玩文明六，最近总和我分享她的操作，但我完全没玩过，咋聊？完全没接触过系列作品的萌新火焰纹章是先玩风花雪月好还是engage好没玩过梦幻西游，现在想玩玩怎么起手？ [吐槽] 刺客信条奥德赛买来完全没怎么玩，然后又预购了英灵殿听完果然不出所料，完全没感觉玩魔兽一直蓝屏，我是完全没办法了。有没有大神帮看下到底怎么办。看完沉默的真相了，孙传福最后这样完全没必要吧？

返回主页