哪些英文不是留学生装逼,而是真的难说?

Gëu-avatar

Gëu

难不难说的,可能是因为不够fashion吧
Cindy-avatar

Cindy

说个平常人的 DNA
我小学的时候每次说这个词,我妈都说我装
Stawwp-avatar

Stawwp

[quote][pid=517394667,26826234,1]Reply[/pid] Post by [uid=63132563]NGC4486[/uid] (2021-05-20 05:45):
一些连词吧
TBH
BTW
.jpg
i.e.

只要不是动词和名词这种构成句子主干的用英文简写我感觉问题都不大[/quote].jpg和是否留学生一点关系都没有吧!
tbh和btw在中文语境里都有可以完美表达意思的用法,要用的唯一理由大概是手懒想少按几个键
eg和ie也和留学没什么关系
Jake0lightning-avatar

Jake0lightning

fxxk![s:ac:怒][s:ac:怒][s:ac:怒]
jenny-avatar

jenny

一些汉语比较长,英文缩写比较简单的词,比如DNA、BRT这种
Sakuya-avatar

Sakuya

offer吧
AklTo-avatar

AklTo

Presentation 我不知道翻译成讲演还是报告
其他的还好
Handa-avatar

Handa

[s:ac:blink]drippin
Myckeee-avatar

Myckeee

nga



[s:ac:闪光]
LearnToPlay-avatar

LearnToPlay

[quote][pid=517394714,26826234,1]Reply[/pid] Post by [uid=63204498]猪中筒骨[/uid] (2021-05-20 05:46):

那你示范一下两个字表示赶要到期的作业?[s:ac:咦][/quote]补天[s:ac:汗]
Nanashi-avatar

Nanashi

特指的专业术语用英文都属于可以理解的

日常用语还上英文的

脑瘫和母语没学好你选一个吧
Kitsouniee-avatar

Kitsouniee

[quote][tid=26826234]Topic[/tid] Post by [uid=63204498]猪中筒骨[/uid] (2021-05-20 05:39):

比如,赶due?还是赶作业?[/quote]offer?

“录取通知”、“聘书”、“录用通知”这些都怪怪的
Darth__-avatar

Darth__

一些连词吧

TBH
BTW
.jpg
i.e.


只要不是动词和名词这种构成句子主干的用英文简写我感觉问题都不大
Martin-_--avatar

Martin-_-

robust
鲁棒这个译名实在是太差了
sSonic1114-avatar

sSonic1114

deadline,paper,offer,presentation,这些即使是中国学生也经常说。
due这种留学生才会说
patrick devillier-avatar

patrick devillier

[quote][pid=517394586,26826234,1]Reply[/pid] Post by [uid=61842318]无双飞将孙元良[/uid] (2021-05-20 05:42):

特指的专业术语用英文都属于可以理解的

日常用语还上英文的

脑瘫和母语没学好你选一个吧[/quote]那你示范一下两个字表示赶要到期的作业?[s:ac:咦]
moonka_bleehhhh-avatar

moonka_bleehhhh

[quote][pid=517395015,26826234,1]Reply[/pid] Post by [uid=42359945]Lordset[/uid] (2021-05-20 05:55):

补天[s:ac:汗][/quote]女娲就在我身边?[s:ac:哭笑]
james h-avatar

james h

导师很push用中文怎么说
Timwrightslife-avatar

Timwrightslife

Cover也非常好用