Argoval243
2020-12-26T18:07:09+00:00
就以我老家四川南充仪陇,我把奶奶叫婆婆,外公外婆叫wei公wei婆;我妈是重庆那边的就叫外公外婆了。刚刚看帖子有南充市里的网友就不是这么称呼了
当然整个四川还有把外婆叫婆婆这种叫法,这个东西其实大家只要心里清楚就行了
Reply to [pid=481257298,24897890,1]Reply[/pid] Post by [uid=42493242]请在此处消逝吧[/uid] (2020-12-31 02:15)
我没说要统一啊,我意思没必要争个你死我活的,大家各自清楚就行了
跟我一起唱!爸爸的爸爸叫爷爷!爸爸的妈妈叫奶奶!妈妈的爸爸叫外公!妈妈的妈妈叫外婆
爷爷:爷爷
奶奶:mama(四声)
外公:姥爷
外婆:姥娘
南充市里也不一定是土生土长的啊。
我在南北分界线的城市。我们市怎么叫的都有。往北一个城市都叫姥姥姥爷,往南一个城市都叫外公外婆。
不过爸爸的爸爸和妈妈统一叫爷爷奶奶。
奶奶=啊奶,外婆=啊婆,我一直这么叫的[s:ac:茶]
广东粤语区孙子辈管奶奶叫“嫲嫲”,“奶奶”是媳妇儿对婆家妈妈的称呼
[quote][pid=481258077,24897890,1]Reply[/pid] Post by [uid=33467309]西门客官[/uid] (2020-12-31 02:24):
外婆=嘎嘎,外公=嘎公。[/quote]绝了,我这有种野生水果方言音译就是嘎嘎公。
爷爷是广西人,按照他们那边的叫法,一直叫公公
奶奶是江苏某地人,叫奶奶
外公外婆是江苏另一个地方的人,叫阿公阿婆
但有人就是要统一啊,上海教科书上外婆改姥姥事件还记忆犹新。
长沙以及湖南很多地区根本不分,没有外公外婆这一说,一律爹爹娭毑
爷爷叫公公,奶奶叫婆阿
[s:a2:鬼脸][s:a2:鬼脸][s:a2:鬼脸]
[quote][pid=481257447,24897890,1]Reply[/pid] Post by [uid=38997589]ytxdudu181[/uid] (2020-12-31 02:17):
跟我一起唱!爸爸的爸爸叫爷爷!爸爸的妈妈叫奶奶!妈妈的爸爸叫外公!妈妈的妈妈叫外婆[/quote]咋的一个童谣还想统一称呼啊
河北 雄安
爸爸这边 爷爷 奶奶
妈妈这边 姥爷 姥姥