iboqwe
2021-01-24T11:36:21+00:00
就是“我们”，在温州话里是有区分的。
比如A、B两个人对话，A说“我你”时，包含了A、B两个人，比如“我你待会儿一起去吃饭吧。”
A说“吾徕”时，指的是A和其他人，不包括B，比如“吾徕明天一起吃饭，你也去吗？”
我感觉还挺有趣的，不知道其他方言有没有类似的特色。[s:ac:哭笑]
至于“您”，我一般在跟北方人或者普通话很棒的人打交道时才用，本地人要么说方言要么说温普，用“您”会非常别扭。 至于怎么说尊称，满嘴阿哥、阿姊、阿嫂、阿叔阿婶、阿公阿婆的总是受人喜爱[s:ac:哭笑]
比如A、B两个人对话，A说“我你”时，包含了A、B两个人，比如“我你待会儿一起去吃饭吧。”
A说“吾徕”时，指的是A和其他人，不包括B，比如“吾徕明天一起吃饭，你也去吗？”
我感觉还挺有趣的，不知道其他方言有没有类似的特色。[s:ac:哭笑]
至于“您”，我一般在跟北方人或者普通话很棒的人打交道时才用，本地人要么说方言要么说温普，用“您”会非常别扭。