Grimm
2021-09-14T09:40:25+00:00
穿越回古代，说普通话大部分朝代都不能交流吧
所以我们建议去异世界
因为日语二刺猿通用[s:ac:哭笑]
如果真的穿越了，语言是个问题
kwasson
[quote][pid=550645808,28536866,1]Reply[/pid] Post by [uid=62458590]Salvere017[/uid] (2021-09-16 17:43):
所以我们建议去异世界
因为日语二刺猿通用[s:ac:哭笑][/quote]那我建议去玄幻世界，普通话就够用了不用另外学日语。[s:ac:哭笑]
所以我们建议去异世界
因为日语二刺猿通用[s:ac:哭笑][/quote]那我建议去玄幻世界，普通话就够用了不用另外学日语。[s:ac:哭笑]
hihihi3-0
所以现在都玩魂穿，直接来一波回忆就啥都会了[s:ac:哭笑]
Naf
都能穿越了还需要考虑语言问题？[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]
IdiotToast
穿越是我们当年玩烂的梗，不知道为啥在日本能火起来。
y - ᗅⵢᕼ
[s:ac:哭笑]穿越回本地，用本地方言啊[s:a2:壁咚]
[s:ac:哭笑]当然，他们觉得很怪是肯定的，但是绝对不至于听不懂
[s:ac:哭笑]当然，他们觉得很怪是肯定的，但是绝对不至于听不懂
Chav
[s:ac:哭笑]穿越后不都是语音包自动下载的嘛？
Uptightscissors
方言很稳定，b站有上世纪20年代的苏州评弹录音，100年了，不要说苏州人，上海人应该也能听懂。
唐朝以前比较难说，从日本的吴音来看，唐以后吴语区的方言变化并没有到完全不一样的地步，很多发音很接近吴语区的方言，或者就是相同发音。
唐朝以前比较难说，从日本的吴音来看，唐以后吴语区的方言变化并没有到完全不一样的地步，很多发音很接近吴语区的方言，或者就是相同发音。
crystalmethwhy
现在不流行肉身穿了 不然你身体自带的细菌就是一个活动天灾
AlexaSalcedo
可以找当地文人通过书写用文言文交流，不会另说
iBloodyWings
穿未来世界，不存在翻译效率问题，全宇宙都在说普通话因为观众只能听得懂普通话[s:a2:doge]
Laulenz
口语都交流个60%吧。
古人不是人人说话都是之乎者也的
古人不是人人说话都是之乎者也的
𝕋𝕨𝕚𝕥𝕥𝕖𝕣 𝕤𝕦𝕔𝕜𝕤 𝕃𝕞𝕒𝕠
不一定，看看这个，古籍是怎么说的[古代人说话真的“之乎者也”么？-哔哩哔哩][url]https://b23.tv/9KYGkk[/url]