“忠诚不绝对，绝对不忠诚”怎么翻译才对味？

忠诚不绝对绝对不忠诚这句话对不对？ 忠诚不绝对 就是绝对不忠诚 忠诚不绝对，就是绝对不忠诚 这句话对么？ 忠诚不绝对就是绝对不忠诚，海皇对不起 忠诚不绝对，就是绝对不忠诚原来起源自国内一个大佬 忠诚不绝对就是绝对不忠诚... “忠诚不绝对就是绝对不忠诚”真的是战锤40K里的吗？我看未必吧 “忠诚不绝对，就是绝对不忠诚。”其实根本不是战锤里的吧 政治上讲，忠诚不绝对，等于绝对不忠诚