美国人眼里的端午节

will !!-avatar

will !!

一种特别的风格吧

在下邦德老师 这个up算得上很客观的了

他说中文也是这种风格,奇特的断句全是他的个人特点了

这是个老外
puttermasteer-avatar

puttermasteer

[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202106/16/-7Q2o-ghggZnT3cShs-2u7.jpg.medium.jpg[/img]
puttermasteer-avatar

puttermasteer

[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202106/16/-7Q2o-akekZuT3cShs-2kr.jpg.medium.jpg[/img]
Lewiss-avatar

Lewiss

说话 为什么 要隔开 ?
puttermasteer-avatar

puttermasteer

[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202106/16/-7Q2o-hgwdZlT3cShs-2b8.jpg.medium.jpg[/img]
Noldorian-avatar

Noldorian

绝大多数华人过而已,扯什么美国人过节,好像全美过一样
TnecnivStronk-avatar

TnecnivStronk

所以说白皮懂个锤子端午,粽子都吃甜的了还有什么好说的
KevTooSoon-avatar

KevTooSoon

Reply to [pid=524895384,27227386,1]Reply[/pid] Post by [uid=43096061]老中医医医医医[/uid] (2021-06-16 12:38)
也许 洋鬼子 有习惯 隔开 打字 英文单词
所以 也一样 打中文
[s:ac:哭笑][s:ac:哭笑][s:ac:哭笑]
pink-avatar

pink

他 为什么
要这样 写文章
是 小脑功能
障碍嘛
shoes mate-avatar

shoes mate

肉粽子 真的 没有 甜粽子 好吃[s:ac:哭笑][s:ac:哭笑]
战斗开始
Texas-avatar

Texas

所以 这么 说话 有什么 深意 吗
KillJustice-avatar

KillJustice

大家看好了
是六楼先动手的[s:a2:认真]
Ry-avatar

Ry

端午被翻译成龙舟节
少了些东西
puttermasteer-avatar

puttermasteer

[quote][pid=524896321,27227386,1]Reply[/pid] Post by [uid=60424956]湘君23[/uid] (2021-06-16 12:41):

他 为什么
要这样 写文章
是 小脑功能
障碍嘛[/quote]becauseheisamerican
Centz-avatar

Centz

这里又不是贴吧,还分好几层楼讲
Daemi-avatar

Daemi

你 为 什 么 打 字 带 空 格 ? [s:ac:咦]
moomoo-avatar

moomoo

我以为我在逛贴吧。。。
SageE-avatar

SageE

[quote][pid=524895820,27227386,1]Reply[/pid] Post by [uid=41511753]一套哈维尔[/uid] (2021-06-16 12:39):

所以说白皮懂个锤子端午,粽子都吃甜的了还有什么好说的[/quote]粽子原发祥地说的,我们这都是甜粽子……[s:ac:抓狂]

不过我喜欢吃咸蛋肉粽,大概是甜的几十年吃腻了要换口味[s:ac:羞]
Androo-avatar

Androo

粽子就是甜的好吃 没毛病