Catching You
2021-07-09T03:00:45+00:00
由于众所周知的原因早期海外华语圈崇尚使用繁体中文,随着中国大陆在世界影响力的增强以及中美日之间的互动,内地网站已经吸引了越来越多的海外华语用户。
但与早年不同的是,这些用户已经开始用简体中文进行交流和开展商业活动,并努力学习融入内地的用语习惯,也越来越多的用“我们”自称。
不论过程如何曲折,从客观结果上来看算是促进了简体中文在世界华语圈内的普及了吧?[s:a2:doge]
翻译一下,50W变多了,且学会了使用简体字[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]
Reply to [pid=533311846,27654230,1]Reply[/pid] Post by [uid=26037371]慢有引力[/uid] (2021-07-18 11:16)
别,你快编辑一下,我发这贴打了这么多,好不容易过了审,别就这么沉了[s:ac:偷笑]
Reply to [pid=533312786,27654230,1]Reply[/pid] Post by [uid=14677363]6060z[/uid] (2021-07-18 11:20)
截止2019年6月,海外华人总数约5500w人,马来+新加坡人口占的并不多吧,更不用说还有某地区2000w繁体用户[s:ac:偷笑]
除了华人还要考虑学中文的老外吧
我网上就认识了好多大马网友,平时聊天感觉不到他们是外国人
你到Googleplay的qq页面下看看留言,前面一页绝大多数啊马来西亚人怒骂垃圾腾讯没通知就封海外号,解封又要有中国的电话号码和好友。他们用的都是简体字,就是语法上跟我们有点不一样
Reply to [pid=533315164,27654230,1]Reply[/pid] Post by [uid=38622489]nycx188[/uid] (2021-07-18 11:30)
反过来一想,如果他们国内有朋友能搞到号码就没这些烦恼了,现在交流频繁的国内应该都认识人吧[s:ac:茶]