Zendo_N
2021-02-07T06:39:38+00:00
不说原名背后的各种地球月球梗，丰田大多数车系名不都是直接音译或者意译吗[s:ac:愁]
像是卡罗拉、凯美瑞、汉兰达、威兰达、普拉多这种音译，还有花冠、皇冠这种意译。就算是牵强附会一个，威驰、荣放之类的也比亚洲聋这种城乡结合部土鳖名好听不少啊[s:ac:哭笑]
更何况，Avalon本来不是主打北美市场的车系吗[s:ac:晕]怎么一入华就成亚洲龙了
感觉一汽丰田这起名是真让人疑惑…… 这么好的车就败在了这么个烂名字上[s:ac:无语]
中文名字后面可以改的，佳美不是改成凯美瑞了，英文字母又不会动。
下一个就叫咖喱棒[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]
阿瓦隆，Saber限定版，内饰整成蓝白配色，车钥匙改成咖喱棒。不买不是月球人
[quote][pid=491571666,25456300,1]Reply[/pid] Post by [uid=38165501]二型山喵[/uid] (2021-02-07 14:53):
怕人说二次元不好卖[/quote]关键是，就算没你月，地球上的亚瑟王传说和阿瓦隆的梗也够经典了吧[s:ac:哭笑]
[quote][pid=491572217,25456300,1]Reply[/pid] Post by [uid=60712210]水军吃顿好的好上路[/uid] (2021-02-07 14:55):
阿瓦隆，Saber限定版，内饰整成蓝白配色，车钥匙改成咖喱棒。不买不是月球人[/quote]建议定价比原价贵50%
[quote][pid=491572017,25456300,1]Reply[/pid] Post by [uid=31326087]DioEraclea[/uid] (2021-02-07 14:54):
下一个就叫咖喱棒[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img][/quote]想起自己在群星里造的泰坦，日常自动起名ex咖喱棒[s:ac:呆]
[quote][pid=491572482,25456300,1]Reply[/pid] Post by [uid=42757800]白旧渐sama[/uid] (2021-02-07 14:56):
建议定价比原价贵50%[/quote]出厂带痛车，内饰专门定制。50%可以接受[s:ac:哭笑]
阿瓦隆其实也不算中二啊，你不能因为有个圣杯战争就说他是二次元的，亚瑟王的传说古已有之
[quote][pid=491572883,25456300,1]Reply[/pid] Post by [uid=60048976]richardlynn[/uid] (2021-02-07 14:57):
阿瓦隆其实也不算中二啊，你不能因为有个圣杯战争就说他是二次元的，亚瑟王的传说古已有之[/quote]就是啊……
我是觉得亚洲龙也没什么问题的，车是好车，外观也挺中我点的。
Reply to [pid=491572482,25456300,1]Reply[/pid] Post by [uid=42757800]白旧渐sama[/uid] (2021-02-07 14:56)直接卖不是亏大了，当然是盲盒卖车啦，SSR几率1%，一次性买十辆保底一个SR稀有度的
[quote][pid=491573287,25456300,1]Reply[/pid] Post by [uid=60266534]s411134717[/uid] (2021-02-07 14:59):
我是觉得亚洲龙也没什么问题的，车是好车，外观也挺中我点的。[/quote]u1s1 中型车没有比avalon外形更对我胃口的了[s:ac:喘]
[quote][pid=491573287,25456300,1]Reply[/pid] Post by [uid=60266534]s411134717[/uid] (2021-02-07 14:59):
我是觉得亚洲龙也没什么问题的，车是好车，外观也挺中我点的。[/quote]卡配置是个问题。好好的拿过来，非要动手动脚。