原来割席是一个出口转内销的词呀?

Nick18ok-avatar

Nick18ok

2022-08-17T00:39:00+00:00

割席,指跟朋友绝交。语出《世说新语·德行》:宁割席分坐曰:“子非吾友也。

好像现在中文日常用语、文字都很少用这个词了

但是否日漫二次元之类的还会有用

上次看到一个情风村老哥的情绪帖用了这词,被网友骂用日本词汇。
soul.-avatar

soul.

本来就是中国古语,我都不知道日本也用
ImaBean-avatar

ImaBean

正常 文盲很多的
小粥-avatar

小粥

割席断袖,都是绝交啊[s:ac:哭笑]
很基础的东西吧,高中应该学了
谁骂了啊,可以质疑一下他的文化水平[s:ac:哭笑]
dougy05-avatar

dougy05

日语没有这个词,倒是有割愛する
mim-avatar

mim

我记得这个初高中应该学过词吧
Ramses-avatar

Ramses

管宁

玄武真君

蒸!
toolshedtoad-avatar

toolshedtoad

这不算出口转内销。而是文化水平低。
R5-avatar

R5

啥?二次元?这届网友真的不行
无知也要有个限度,别啥都污蔑二次元
虛無-avatar

虛無

?????

"当我打出一串问号的时候,不是我有问题,而是我觉的你有问题”。不是说LZ
Giraffe-avatar

Giraffe

[quote][pid=634967582,33216292,1]Reply[/pid] Post by [uid=61249920]SWS1998[/uid] (2022-08-25 08:43):

割席断袖,都是绝交啊[s:ac:哭笑]
很基础的东西吧,高中应该学了
谁骂了啊,可以质疑一下他的文化水平[s:ac:哭笑][/quote]割席断袍...[s:a2:偷吃]
✟ Costco Cowboy ✟-avatar

✟ Costco Cowboy ✟

那贴我看过,字太多算了
原来是因为割席这个词才说的吗
我们那时候初中语文就学了,割席断袍
Dongle1-avatar

Dongle1

管宁割席啊,
真就拿无知当有趣?
LUMIERE✨-avatar

LUMIERE✨

[quote][pid=634967582,33216292,1]Reply[/pid] Post by [uid=61249920]SWS1998[/uid] (2022-08-25 08:43):

割席断袖,都是绝交啊[s:ac:哭笑]
很基础的东西吧,高中应该学了
谁骂了啊,可以质疑一下他的文化水平[s:ac:哭笑][/quote]断袖哪里绝交了 那是基情四射啊
TRISTIaN-avatar

TRISTIaN

这段时间有很多人,宁可把我们的语言送给日本,也要给对方扣个日杂的帽子。
他们的成分我不好说。
M3-avatar

M3

没出口过。小日子那边也就大儒知道。
HuginGeriFreki-avatar

HuginGeriFreki

三国杀管宁这个铁王八还没出多久呢[s:ac:哭笑]
Nepdew-avatar

Nepdew

纯纯文化水平低,哪怕小学生都知道割席绝交吧

或者那位仁兄只知道三八线?
toolshedtoad-avatar

toolshedtoad

[quote][pid=634967582,33216292,1]Reply[/pid] Post by [uid=61249920]SWS1998[/uid] (2022-08-25 08:43):

割席断袖,都是绝交啊[s:ac:哭笑]
很基础的东西吧,高中应该学了
谁骂了啊,可以质疑一下他的文化水平[s:ac:哭笑][/quote]兄弟,断袖不是绝交。断袖指的是同性恋。 我估计你是想说割袍。
Jutes-avatar

Jutes

[quote][pid=634967582,33216292,1]Reply[/pid] Post by [uid=61249920]SWS1998[/uid] (2022-08-25 08:43):

割席断袖,都是绝交啊[s:ac:哭笑]
很基础的东西吧,高中应该学了
谁骂了啊,可以质疑一下他的文化水平[s:ac:哭笑][/quote]断袖不是只同性恋吗?
你说的是断袍吧