RavenBlaze
2019-12-15T08:47:28+00:00
[s:ac:愁]我6级上大学的时候过了,不过之前看老哥说过了6级也玩不太懂。。。
目前词汇量
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_201912/23/biQ5-fb4KoT3cSkv-bs.png[/img]
有玩过的老哥讲一下吗?
[quote][tid=19753160]Topic[/tid] Post by [uid=35106251]有天赋的魔法师[/uid] (2019-12-23 16:56):
[s:ac:愁]我6级上大学的时候过了,不过之前看老哥说过了6级也玩不太懂。。。
目前词汇量
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_201912/23/biQ5-fb4KoT3cSkv-bs.png[/img]
有玩过的老哥讲一下吗?[/quote]考研词汇量玩这个也一头雾水,建议等汉化
词汇量不是全部问题,更重要的是这游戏剧情量太大了,如果平时没有英语阅读习惯,你一般读个20、30分钟就累得不想读了
Reply to [pid=385905850,19753160,1]Reply[/pid] Post by [uid=34795117]Jimcary[/uid] (2019-12-23 16:57)
[s:ac:呆]考研词汇我当时都背了的。。。忘的差不多了感觉
畅玩不太行吧……
只要不是那种特别简单的游戏,对词汇量要求都挺高的。建议背完四级 托福雅思 gre词汇再上[s:ac:哭笑]
磕生肉很痛苦的,你不习惯长时间阅读分分钟弃坑
词汇量不关键,关键在于习惯用法,你去看美剧,很多时候会有里面每个词都认识,但是连起来就不知道是啥意思的情况,比如would you stop already
你就算了吧,这种网站测出来都是虚高
即使六级优秀的水平应付这种游戏,或者看英文原版小说都是不够,生词实在太多了
玩游戏又不是考试 词汇量到了就万事大吉
你如果没有相应的知识储备 那你玩非母语游戏跟学习也没什么区别
主要是累,大片大片的原文阅读,遇到不认识的词还要上下文猜意思[s:ac:冷]
出国五年我都不行[s:ac:哭笑]
感觉就是学了现代汉语去阅读古文,每个单词都认识,连起来就看不懂
不光是词汇量的事,如果你没有英语阅读习惯/文化背景的理解的支持,玩起来很累
这么急吗,官方不是有说会出中文吗,我记得日期…快了
相信我,估计用不了多久你就坚持不下去了,玩游戏本来的目的就是放松,现在还得一字一句的去翻译,遇到不太记得没见过的词汇还得打开手机翻译。搞得跟学习一样真的不如不玩,心思很难放到游玩上面,而且玩完一遍对剧情理解也是一知半解,太浪费这游戏的剧情了和时间了
我觉得完全没问题!一开始我是这么打算的,政治历史背景等等跳过等官中打多周目,生肉主线剧情就行了,可是发现即使是这样也竟然乐趣无穷!人物日常互动,任务说明甚至思维殿堂里的想法什么的六级就能看懂了吧!真的玩的很快乐,npc们都魅力无穷,多接触之后连主角也很触动人心,作为一个as*loe警探虽然看起来不着调,很多人一开始都讨厌你,真心的付出大家慢慢的都对你改观!即使跳过那些冗长暂时看不懂的东西,作为小说文字冒险也非常有趣了!顺便说一下请不要打CUNO,不要太执着于sl大法过check(σ′)′)σ。
能玩,但是估计会很痛苦,我主职是翻译,词汇量也有个三两万,还是会有一些不认识的词汇。不过我平时有阅读大段英语的习惯,当做学习词汇也挺有趣的。
玩是应该能玩..但是我托福110再加上出国两年的英语水准也要手边备个字典[s:ac:哭笑]
[quote][pid=385931455,19753160,1]Reply[/pid] Post by [uid=9692114]wsadsxzy[/uid] (2019-12-23 18:53):
玩不了
就像中文认识三千字 让你去读文言文你也难[/quote]中文和英文的本质不同就是构词。。中文对于一个新的事物是用已有的汉字构词,而英文则是构造一个全新的音节词
所以认识三千个汉字足以看报纸,简单小说,不懂的也可以猜,而英文学到后面爆炸性的词汇增长则是最主要的难点
[quote][pid=385906240,19753160,1]Reply[/pid] Post by [uid=35106251]有天赋的魔法师[/uid] (2019-12-23 16:59):
[s:ac:呆]考研词汇我当时都背了的。。。忘的差不多了感觉[/quote]今年考研我就靠3000词汇量的书去考的哈哈哈