发现不少导演分不清四川话和重庆话

drakona411-avatar

drakona411

2021-09-18T16:36:10+00:00

风筝第一集在山城,那个老头为啥不说重庆话要说四川话,我猜导演可能认为那是重庆话?

最典型的区别,6,重庆话说lu同录,四川话说liu同刘
EarthNtw-avatar

EarthNtw

除了四川人和重庆人,有几个分得清的?
Kieh-avatar

Kieh

???
多出去走走吧
kirbx-avatar

kirbx

除了重庆人和四川人,有几个分得清的?
justryan-avatar

justryan

[s:ac:咦]哪来的什么标准四川话重庆话
事实上每个地方都不一样,你以为是这个地方的话,没准几百里外另一个地方也这样说
Thottle-avatar

Thottle

我觉得不少四川人和重庆人也分不清
AlexBr-avatar

AlexBr

那你分得清镇江话南京话扬州话不?这三个之间都不超过二三十公里
DialupDan-avatar

DialupDan

也不见得吧,我在成都也遇到过本地七八十岁的老人家说lu的,但年轻人就很少有说lu的,估计也是一种普化[s:ac:哭笑]
!ようじ-avatar

!ようじ

要这么分的话,四川方言起码可以分成十几种吧,再细分说不定能 有上百种,毕竟一个县都有自己的发音咬字特点
swaggyape艾-avatar

swaggyape艾

我感觉要战起来了.....
SUTA-avatar

SUTA

你分的清广东粤语和香港粤语吗
Ayame Ch. 花崎あやめ-avatar

Ayame Ch. 花崎あやめ

统称西南官话。
LaloOA-avatar

LaloOA

重庆话四川话的川普是一个味的

你要说找真正纯土话

我重庆人都听不懂重庆话[s:ac:哭笑]

换个周边区县,味就变了
Aiden!-avatar

Aiden!

西南官话大体相近,非本区域人士为什么要强求别人分得清楚?
evia-avatar

evia

6这个字很典型了,我在重庆各个区县以及主城区还真没听过本地人谁说liu都是lu
Mine is mine-avatar

Mine is mine

香港人说的肯定也和广东话有所区别,但人家不也叫做粤语的?
就没必要分那么细吧[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201212/24/-1324875_50d841a63a673.png[/img]
zab-avatar

zab

西南官话,东北话基本对外地人来说都是一个语言。
Brent2828-avatar

Brent2828

好多人都认为重庆还是四川省的,你还指望分清方言。
SuperGD-avatar

SuperGD

我猜楼主重庆人
BlasianSugar-avatar

BlasianSugar

分不清分不清呗 意思到了就行 而且四川那些南充成都乐山自贡阿坝他们口音也不一样啊