KinG.
2021-12-10T17:33:07+00:00
到底是谁扭曲了“同志”这个浪漫的称呼?
是什么人开始把“同志”当作同性恋的别称传播开来的?
Reply to [pid=573860342,29867915,1]Reply[/pid] Post by [uid=41612021]寡妇孟建秋[/uid] (2021-12-16 01:42)
不只是同性恋
老二次元都该知道
06-12那个档口,腐女的势头非常大,大到可以把包括,宅男宅女拉拉百合厨还有同性爱好者 拉一起一波A了的地步[s:ac:哭笑]
港台,倒也可能不是刻意丑化,是为了蹭这个词本身的美义,“同志”明显比“同性恋”听起来优雅的多,这个词本身也古代早就产生和运用的。 至于后来有没有政治因素参与,这个比较难说。
最搞笑的是,近年来因为基佬这个词的兴起,同志慢慢地倒是恢复正常了……
这么好的一个词,同性恋强行凑上去有个屁用,我话就放着,只要中国共产党员彼此称呼为同志,那么这个词义就变不了!!!
“同志”和基佬都是香港人带出来的词,出现几乎都是同时期的产物。但随着大陆越来越强大,“同志”已经少用了,回归正常化,而基佬就变全国通用[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]
[quote][pid=573862316,29867915,1]Reply[/pid] Post by [uid=62680337]Verdandi1234[/uid] (2021-12-16 02:03):
我感觉零几年就见过?[/quote]早太多了,890年代电影就很常见了。
英语里早就有这说法了,中文只是随着盗版影视作品对照着翻译进来了
外文里这个有没有刻意污名化不清楚,毕竟“同志”在有些外文里并不强调红色意识形态
反正我们单位里面还是叫同志,亲切感拉满。[s:ac:blink]