不懂就问,古早文的古早是什么意思?

halfbakedmuffin-avatar

halfbakedmuffin

古早这词日本传来的吧
V!olet-avatar

V!olet

网文早期的文,男频以日天日地龙傲天为代表,女频以霸总王爷狗血虐恋女主掏心掏肺为代表

补充一下,掏心掏肺纯字面意思[s:ac:哭笑]
1Dub-avatar

1Dub

是汉语啊。百科:古早,是闽南语词语或者其他闽语方言的词汇。
发音[(普通话拼音)gu zao],通常形容古时候,或者年代久远。

领会意思即可,小说一般指零几年网络小说才开始发展那会的书或者实体,反正就写得早。
DataKnife-avatar

DataKnife

[quote][pid=512664276,26579495,1]Reply[/pid] Post by [uid=62679237]蓝色幻像[/uid] (2021-05-02 05:53):

古早这词日本传来的吧[/quote]并不是,闽南方言中就有这个词,意思大概是很久以前
Cherry_Blast-avatar

Cherry_Blast

[quote][pid=512664276,26579495,1]Reply[/pid] Post by [uid=62679237]蓝色幻像[/uid] (2021-05-02 05:53):

古早这词日本传来的吧[/quote]闽南话,从台湾传入的内地。
SosaDeal-avatar

SosaDeal

闽南人表示我们这家里还有时这样用[s:ac:哭笑]
MidSiren-avatar

MidSiren

古典(代),早期[s:ac:哭笑]
efraincruz-avatar

efraincruz

第一次知道这个词是在一首歌上

没错 就是那个 爱情的骗子我问你
Legalize peepeepoopoo man-avatar

Legalize peepeepoopoo man

[quote][pid=512665238,26579495,1]Reply[/pid] Post by [uid=41249252]阿珂拉[/uid] (2021-05-02 06:20):

闽南话,从台湾传入的内地。[/quote]闽南话是从台湾传入?别逗了←_←
_BambiNah-avatar

_BambiNah

[quote][pid=512665238,26579495,1]Reply[/pid] Post by [uid=41249252]阿珂拉[/uid] (2021-05-02 06:20):

闽南话,从台湾传入的内地。[/quote]台湾的土著是高山人啊![img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4f51be7.png[/img]你快笑死我了
Wonder-avatar

Wonder

台灣一堆賣古早味食物,古早文你能理解
古早味又是什麼味?
_BambiNah-avatar

_BambiNah

[quote][pid=512675484,26579495,1]Reply[/pid] Post by [uid=513231]civicon[/uid] (2021-05-02 08:25):
台灣一堆賣古早味食物,古早文你能理解
古早味又是什麼味?[/quote]老字号手工食物[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]
好叭我百度的
Cherry_Blast-avatar

Cherry_Blast

[quote][pid=512674992,26579495,1]Reply[/pid] Post by [uid=41630067]injuryy[/uid] (2021-05-02 08:22):

台湾的土著是高山人啊![img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4f51be7.png[/img]你快笑死我了[/quote]你们也挺逗,10年之前台湾的文化影响力福建能碰瓷?古早味,麻薯,跑通告,梗这些词都是之前通过台湾节目传到了内地网络。
DepressoEspresso-avatar

DepressoEspresso

good morning和早安,混合体
Kiwi-avatar

Kiwi

[quote][pid=512677333,26579495,1]Reply[/pid] Post by [uid=41249252]阿珂拉[/uid] (2021-05-02 08:38):

你们也挺逗,10年之前台湾的文化影响力福建能碰瓷?古早味,麻薯,跑通告,梗这些词都是之前通过台湾节目传到了内地网络。[/quote]类似粤语广州人一直说,但传播的广是靠香港
SelectoGioIberico-avatar

SelectoGioIberico

公虾米 哇亲秋 古早哎菜系
说什么 我就像 古代的西施

上面是歌词。闽南语有这词汇
Viz-avatar

Viz

[quote][pid=512677333,26579495,1]Reply[/pid] Post by [uid=41249252]阿珂拉[/uid] (2021-05-02 08:38):

你们也挺逗,10年之前台湾的文化影响力福建能碰瓷?古早味,麻薯,跑通告,梗这些词都是之前通过台湾节目传到了内地网络。[/quote]???

台湾话不是福建人和广东人移民过去形成的?

怎么变成闽南话源于台湾了[s:ac:汗]
Noonan91-avatar

Noonan91

Reply to [pid=512701056,26579495,1]Reply[/pid] Post by [uid=62104763]难上加喃[/uid] (2021-05-02 10:39)
古早最早出自闽南话,但是在中文大范围传播是因为台湾文娱,很难理解吗[s:ac:擦汗]
Grimwq09-avatar

Grimwq09

闽南语