驻大阪使馆宣传唐可可

Spencafish-avatar

Spencafish

最后一句日语有问题啊。

应该是描いて頂きました才对
Googs-avatar

Googs

不是,那个切克闹是什么鬼
Vlanier🥶-avatar

Vlanier🥶

[quote][pid=558580384,28980655,1]Reply[/pid] Post by [uid=41723697]wangxuechun1601[/uid] (2021-10-15 23:40):

不是,那个切克闹是什么鬼[/quote]是原作啊…
“哟哟切克闹,唐可可我最闪耀,煎饼果子来一套,坚持练习不迟到…”[s:ac:茶]
GRIMM-avatar

GRIMM

[quote][pid=558580384,28980655,1]Reply[/pid] Post by [uid=41723697]wangxuechun1601[/uid] (2021-10-15 23:40):

不是,那个切克闹是什么鬼[/quote]有一次声优还在节目中向其他角色声优 日本人 解释什么叫煎饼果子来一套
Jackalack1103-avatar

Jackalack1103

这算入乡随俗吗[s:ac:喷]
BeyondMo-avatar

BeyondMo

[quote][pid=558580384,28980655,1]Reply[/pid] Post by [uid=41723697]wangxuechun1601[/uid] (2021-10-15 23:40):

不是,那个切克闹是什么鬼[/quote]说唱天后唐裤裤

[url]https://b23.tv/HumCSN[/url]

[s:ac:哭笑][s:ac:哭笑][s:ac:哭笑]
TheHendHouse (mhendlercards)-avatar

TheHendHouse (mhendlercards)

[quote][pid=558581529,28980655,1]Reply[/pid] Post by [uid=60038884]metalAIR[/uid] (2021-10-15 23:43):

有一次声优还在节目中向其他角色声优 日本人 解释什么叫煎饼果子来一套[/quote]结果类比成可丽饼[s:ac:哭笑]草
天津饼
Anime Tim?-avatar

Anime Tim?

[quote][pid=558581056,28980655,1]Reply[/pid] Post by [uid=63452820]天真的神崎直[/uid] (2021-10-15 23:42):

是原作啊…
“哟哟切克闹,唐可可我最闪耀,煎饼果子来一套,坚持练习不迟到…”[s:ac:茶][/quote]什么煎饼果子,那叫中华可丽饼[s:ac:blink]
Idyllic Hiraeth  生きがい-avatar

Idyllic Hiraeth 生きがい

太好听了吧!简直是天籁!
[s:a2:惊]
Zentir-avatar

Zentir

[s:a2:抢镜头]放个出头鸟在这
awaawa-avatar

awaawa

虚假的上海偶像
真正的上海偶像
[s:ac:goodjob]
BlueThunder 🇺🇦 🇷🇺-avatar

BlueThunder 🇺🇦 🇷🇺

[quote][pid=558580128,28980655,1]Reply[/pid] Post by [uid=35898707]KOTOWARU[/uid] (2021-10-15 23:39):

最后一句日语有问题啊。

应该是描いて頂きました才对[/quote]并没有语法错误
させていただく为常见的谦让语
Father Decimation-avatar

Father Decimation

Reply to [pid=558580128,28980655,1]Reply[/pid] Post by [uid=35898707]KOTOWARU[/uid] (2021-10-15 23:39)
没有语法错误。
Sk3gss-avatar

Sk3gss

这个rap还是鲤鱼自己想的,算是某种文化入侵了?
[[中字]liyuu给大家表演并讲解“煎饼果子来一套”-哔哩哔哩][url]https://b23.tv/cOKqqV[/url]
Zach-avatar

Zach

Reply to [pid=558580128,28980655,1]Reply[/pid] Post by [uid=35898707]KOTOWARU[/uid] (2021-10-15 23:39)并无错,更谦虚。
Hazel1211-avatar

Hazel1211

第一张图有问题吧,脸有点画崩了不说,头发的粉色挑染呢[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bce7cf096.png[/img]
Chili•Inhaler-avatar

Chili•Inhaler

Reply to [pid=558604619,28980655,1]Reply[/pid] Post by [uid=10660839]renzhe0009[/uid] (2021-10-16 01:23)
错误大了去了,描かせていただきました是(我)有幸得到了画图的允许后画了(这张画),一般这话是画师本人来说的。上面那位坛友说的才是正确表达,别看到いただく就觉得可以随便乱接啊
Xyvelta-avatar

Xyvelta

[quote][pid=558606649,28980655,1]Reply[/pid] Post by [uid=42727877]akago9[/uid] (2021-10-16 01:38):

错误大了去了,描かせていただきました是(我)有幸得到了画图的允许后画了(这张画),一般这话是画师本人来说的。上面那位坛友说的才是正确表达,别看到いただく就觉得可以随便乱接啊[/quote]放心 没用错 日本人都这么用 四年在日经验