别人说“谢谢”,为啥会说“不会”?

KENZIEE!!-avatar

KENZIEE!!

2020-04-22T08:19:42+00:00

[s:a2:不明觉厉]

“小姐 请问一下有没有卖半岛铁盒”

“有啊 前面右转的第二排架子上就有了”

“好 谢谢”

“不会”
OOOFATAL-avatar

OOOFATAL

谢谢,麻烦你了
不会
Decrypt-avatar

Decrypt

别人说麻烦你了,可能会回一句不会,谢谢你没见过这么回的[s:ac:汗]
N y x  ♡-avatar

N y x ♡

1l终结此帖
Tutsy-avatar

Tutsy

好像是台湾人会这么回吧
Ritz-avatar

Ritz

台湾省的语言习惯是这样的
Sharkrok-avatar

Sharkrok

我们这都是说没事。。
谢谢!
冇事冇事,恁看恁嫩客气弄啥嘞
buddha influencer-avatar

buddha influencer

少数人的习惯用语而已
我在几个地方都听过这么回的
FufuLuvely-avatar

FufuLuvely

台湾腔呗
Frog-avatar

Frog

谢谢你了
不用谢
不用


麻烦你了
不会麻烦
不会

混合一下
Anx-avatar

Anx

我们都是回没事
Sephro-avatar

Sephro

不客气or客气

中文就是这么神奇[s:ac:羡慕]
Catfish-avatar

Catfish

她说的是不会么?我一直以为她说的是不卖[s:ac:哭笑][s:ac:哭笑]
Hokubu🐷-avatar

Hokubu🐷

台湾省的喜欢回答“不会”。
Big Booty Nigga-avatar

Big Booty Nigga

就是不用谢的意思啊
Griefa-avatar

Griefa

-谢谢
-没关系......?
-对不起
-不客气......
nyctophile-avatar

nyctophile

我一般说不用、没事
devv-avatar

devv

Reply to [pid=418257490,21559747,1]Reply[/pid] Post by [uid=43200543]郑伯克段于鄢[/uid] (2020-05-01 16:25)这段方言余音绕梁。
Just Reisu.-avatar

Just Reisu.

我最近也在听周杰伦的歌。。