[回来了，都回来了] 匈牙利国会通过法案，赋予奥尔班总理无限的权力

匈牙利国会通过法案，赋予奥尔班总理无限的权力，并宣布：

-没有时间限制的紧急状态

-法令统治

-议会暂停

-没有选举

-散布假新闻和谣言：长达5年的监禁

-离开隔离区：最高可判8年徒刑
[url]https://www.theguardian.com/world/2020/mar/30/hungary-jail-for-coronavirus-misinformation-viktor-orban[/url]
Hungary’s parliament has passed a new set of coronavirus measures that includes jail terms for spreading misinformation and gives no clear time limit to a state of emergency that allows the nationalist prime minister, Viktor Orbn, to rule by decree.
匈牙利国会通过了一套新的冠状病毒措施，其中包括传播错误信息的监狱条款，并且没有规定允许紧急状态的明确时限，紧急状态允许总理奥克托(ViktorOrbn)依法裁决。
The bill introduces jail terms of up to five years for intentionally spreading misinformation that hinders the government response to the pandemic, leading to fears that it could be used to censor or self-censor criticism of the government response.
该法案规定，故意传播错误信息，阻碍政府对大流行的反应，最高5年的监禁，导致人们担心它可能被用来审查或自我审查对政府反应的批评。