李尸朝鲜里,为什么里面用的文字全是汉字?

bred-avatar

bred

2020-03-24T11:23:43+00:00

书写的全是汉字,发音又是韩语,这是什么情况? [img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202004/02/-7Q5-2zaZ1aT3cS1k0-15w.jpg.medium.jpg[/img]
ShinjaiSamurai-avatar

ShinjaiSamurai

故意抹黑呗[s:ac:茶]还用想
りむてゃん-avatar

りむてゃん

你和刚才那个初中数学只能考130分的是同学吧。。。
kirbx-avatar

kirbx

你去百度一下“训民正音”什么时候发明的,什么时候普及的。
Magiic-avatar

Magiic

韩国文字相当于拼音,日常用可以,但是会有歧义,所以法律都是汉字
Chizznok-avatar

Chizznok

你看大长今的话就会发现里面也是写的汉字
Parz-avatar

Parz

“当大明的狗是我们的荣幸!”
Smooth!-avatar

Smooth!

尊重历史呗
ratedjesse-avatar

ratedjesse

[quote][pid=410224982,21107570,1]Reply[/pid] Post by [uid=61747462]垃圾分类神器[/uid] (2020-04-02 19:30):

故意抹黑呗[s:ac:茶]还用想[/quote]20年注册的号真的都是拉低NGA水平
☆Victør☆-avatar

☆Victør☆

因为以前南北朝都是用汉字的啊
Slixx-avatar

Slixx

真就历史一点都不看呗。
ghostgod54-avatar

ghostgod54

??
这个很还原了。
实际上直到二战以后朝韩才大幅度削弱汉字的地位,全面普及谚文。
Sony-avatar

Sony

人家87年还是88年才废汉字,而且现在还在用,我以为都知道呢,前天一搜全是这个问题
SRU.Swazy-avatar

SRU.Swazy

剧里的年代,朝鲜在那个时候用的就是中文,体现的是这个剧讲究细节
但是发音未必跟我们一样,以前怎么读的已经没法考究,就算能考究,你还能让配音演员重新学发音?
nelson0427-avatar

nelson0427

因为原来他们都是用汉字
FilthyWeebs-avatar

FilthyWeebs

韩文是明朝才发明的
Khandria-avatar

Khandria

我觉得你需要先复习下初中历史。
Joline-avatar

Joline

叶卡捷琳娜大帝里面都用的英语,你觉得呢
Eggpie-avatar

Eggpie

[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202004/02/-7Q5-4ey3XkZ5hT3cSbk-5w.gif.medium.jpg[/img]
NeonRunner-avatar

NeonRunner

小学论坛石锤