你们真的能看下去印度版《误杀》吗

Furo-avatar

Furo

2021-07-09T01:50:54+00:00

说的是原片不是各种解说视频
起因是之前跟朋友一起去影院看了翻拍误杀,然后他一直安利我印度版有多好
我去B站看了下UP做的视频,感觉确实不错

最近闲的无聊说把印度版原片找出来看看,一看直接傻了……
太尼玛长了,前面铺垫部分长的看不下去也没爆点,反倒是解说版把各种冗长的部分精简后,重点放在男主怎么给镇上的证人洗脑的,各种冲突之后到了大结局BGM一起爽的一批
然后一问我朋友,得,他也没看过原片,也是看的B站的解说[s:ac:擦汗]
Clutchmedic-avatar

Clutchmedic

周一去旅馆,周二去听经那个?
So you want to hear a story eh?-avatar

So you want to hear a story eh?

我就是先看的解说再看的原片
Misako-avatar

Misako

是有点长,但结局总比国内翻盘的结局爽。翻盘的为了过审,结局太恶心了。
ZhiYe-avatar

ZhiYe

女警官不顶吗[s:ac:怒]
C00LGAMEP00L-avatar

C00LGAMEP00L

就记得瞎看[s:ac:抠鼻]
Mrs. Kwan-avatar

Mrs. Kwan

[quote][pid=532512599,27612928,1]Reply[/pid] Post by [uid=1221245]ahwhzzh[/uid] (2021-07-15 10:03):

周一去旅馆,周二去听经那个?[/quote]那个也是翻拍。
Shadowknife-avatar

Shadowknife

二号去听经
晚上住旅店
三号去餐厅
然后看电影
unlessr-avatar

unlessr

奶油面包好好吃~可是瞎看封神之作~
CanadianAsshole-avatar

CanadianAsshole

先看的原片,然后去电影院看翻拍的时候才发现是翻拍的
原片和翻拍的结局不一样的嗷
前者男主是纯粹以牙还牙,国产的男主后面是愧疚的
其实我觉得翻拍的很不错[s:ac:goodjob]比原片好
YIN-avatar

YIN

爷爷,奶油面包好好吃阿
The Headless Reaper-avatar

The Headless Reaper

翻拍版不能让警察打小孩,弄了个“动祖坟”的理由让村民和警察冲突,非常不协调[s:a2:中枪]
iStolz-avatar

iStolz

只有黑深残才是好结局么?国内版本的结局有什么问题么
Furo-avatar

Furo

Reply to [pid=532514401,27612928,1]Reply[/pid] Post by [uid=60668192]看帖居然要权限[/uid] (2021-07-15 10:08)
印度版那个结尾确实很爽,我看了好几个解说视频,每次都能在结尾爽到
国内版的结尾也说的过去,但是处理的感觉有点问题,男主的心里转变如果更明显一些去自首可能没这么多争议了
但是除了结局,国内版的节奏舒服太多了,不会像印度版一样前期那么冗长,交代完背景很快就进入冲突了……我刚搜了下才知道印度版160多分钟,反正太长太长了……
我也觉得作为翻拍剧挺好的,打破了我对翻拍剧的偏见
Ronde.-avatar

Ronde.

奶油面包好好吃呀
RainCloud-avatar

RainCloud

二号去听经,晚上住旅店,三号去餐厅,然后看电影,XXXX太好吃了
ᴁ ༯てつきーわ $!-avatar

ᴁ ༯てつきーわ $!

Reply to [pid=532515599,27612928,1]Reply[/pid] Post by [uid=9434135]wobuzaihu1120[/uid] (2021-07-15 10:12)不黑深残怎么体现 深度 [s:ac:哭笑]
OGJAYY-avatar

OGJAYY

很早以前看的。在家里看不像在电影院吧,还是能看完 看完还挺爽的,就是剧情记不清了 印度版里面的男孩是被闷死的还是直接被女儿杀的?
bendajo-avatar

bendajo

[quote][pid=532515263,27612928,1]Reply[/pid] Post by [uid=42700122]香蕉君根宁静[/uid] (2021-07-15 10:11):
翻拍版不能让警察打小孩,弄了个“动祖坟”的理由让村民和警察冲突,非常不协调[s:a2:中枪][/quote]虽然没打,但是那个女警察局长恐吓小女孩那个镜头真的挺震撼的,压迫感十足