说云贵川交流无压力这说法是从哪传出来的?

Captain_Fazel-avatar

Captain_Fazel

2021-08-08T12:59:29+00:00

我一个地道的成都人在云南工作两年了,主要在昆明到丽江大理之间。

除了口音比较相似,我想问说话哪里像了[s:ac:怒]

昆明还勉勉强强,半听半猜能够听个大概。

由于工作原因,都是和本地人打交道。

丽江大理城里大概只能听懂三成,边猜边问也能懂什么意思。

要是去到下面县城,好家伙,那说的就是外语了[s:ac:怒] 不是民族话,按他们说的就是云南话 不说普通话基本没法交流。还是和gv的人说话!

我这听个der[s:ac:怒]有些本地说普通话口音太重,你都得再问一遍确认下。

还有个同事也是四川的,在文山那边,据他说也是听的迷迷糊糊,回昆明开会如果说方言,他也和我一样要慢半拍。想一下说的是啥。

也就口音大体相似,当然云南人听我们说四川话倒是无压力,只要我们不说生僻词。 好像说了也能听懂,四川话真是太普通了。

今晚和三个丽江老板吃饭,全程听天书[s:ac:汗]


贵州没去生活过,不评价。
到底哪传出来的[s:ac:怒]顺便来个在四川生活过的云南老哥现身说法。
Captain_Fazel-avatar

Captain_Fazel

没人嘛
擴音0-avatar

擴音0

来广c,不同村之间交流可能需要翻译官[s:ac:哭笑]
Captain_Fazel-avatar

Captain_Fazel

[quote][pid=539603188,27979355,1]Reply[/pid] Post by [uid=60043167]f2bbb[/uid] (2021-08-08 21:10):

来广c,不同村之间交流可能需要翻译官[s:ac:哭笑][/quote]你们那边至少粤语通用吧?
Lizard-avatar

Lizard

去红河一带,有可能这个村子是苗族,隔壁村子是瑶族,前面村子是壮族,
擴音0-avatar

擴音0

Reply to [pid=539603635,27979355,1]Reply[/pid] Post by [uid=42120154]我歧视虫群啊[/uid] (2021-08-08 21:12)

粤语只有一部分地方讲,真通用还得普通话
Ice Snowy-avatar

Ice Snowy

贵川交流还是比较轻松的,我觉得云南话相比贵川其实不完全听得明白。
Kian💮-avatar

Kian💮

主要还是一些专有名词和习惯用语有些差距吧,其他的大致差不多
HOTWHEELS2006-avatar

HOTWHEELS2006

我在桂林市区能听懂当地话
去到下面县城勉强
去到乡镇好家伙一句也听不懂了
贵阳城区基本上听懂
去到周边漂流店家的话也听不懂
Captain_Fazel-avatar

Captain_Fazel

[quote][pid=539604435,27979355,1]Reply[/pid] Post by [uid=250276]天堂之[/uid] (2021-08-08 21:15):

主要还是一些专有名词和习惯用语有些差距吧,其他的大致差不多[/quote]不是,不仅仅是生词不一样
Maturim-avatar

Maturim

前女友贵州遵义,我重庆方言交流完全没有什么问题,至于你们说的那些少数民族,真的放以前可能就是一个村子都没有几个人走出去的,方言听不懂太正常了。
Mrpink1212-avatar

Mrpink1212

贵阳和成都人交流确实无压力
前阵子,在我下面培训的两个业务员就是那两个地方的
私下,他们就直接方言说话
Misaelcis05-avatar

Misaelcis05

我贵州中部地区的,听黔东南方言完全听不懂
sammy..-avatar

sammy..

成都郊县人,以前我家里人在玉溪的峨山县开旅社,暑假过去玩最怕的就是接电话,我根本听不懂他们在说什么,呆久了他语速放慢我能听懂,要是说快了照样不知道在说啥
Theta-avatar

Theta

方言最多最杂的不是湖北吗,,,自己想想和你们省挨着的湖北地区讲什么话,,,
Phrõg-avatar

Phrõg

还好吧 大学那会跟贵州同学直接用方言交流完全没问题
CornDogette-avatar

CornDogette

热知识:云南是少数民族最多的省份~
Captain_Fazel-avatar

Captain_Fazel

[quote][pid=539606414,27979355,1]Reply[/pid] Post by [uid=23014212]专业备胎20年[/uid] (2021-08-08 21:21):

方言最多最杂的不是湖北吗,,,自己想想和你们省挨着的湖北地区讲什么话,,,[/quote]但是没人说四川和湖北交流无压力
ToffeeDreemurr-avatar

ToffeeDreemurr

[s:ac:哭笑]和重庆交流无压力
乐山话我听不懂
新津我也吃力
norémac-avatar

norémac

同样的成都人,来崇州,我保证让你一个字都听不懂