Lumierae
2021-10-02T04:45:00+00:00
6年级读道德经也太夸张了吧，我国6年级必读课本相比之下简单的多
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202110/11/-7Qj8j-7365ZmT3cSk0-wb.jpg.medium.jpg[/img]
[quote][pid=557127932,28900365,1]Reply[/pid] Post by [uid=10192944]wincuocuo[/uid] (2021-10-11 12:49):
道德经左边那篇也很哈人[/quote]必读，不读都把你们噗噗了
[quote][pid=557128180,28900365,1]Reply[/pid] Post by [uid=646206]realcai[/uid] (2021-10-11 12:50):
我想知道英文版的道德经啥样。[/quote]有请神级翻译[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img][img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img][img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img][img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]
读原文吗？
我记得金庸想读佛经读不懂，后来读英文版的读懂了。你们觉得难看懂，不如看外语版本
英文白话，又不是古文。道德经全篇没那么玄，都是谚语一样的大道理。
[quote][pid=557128442,28900365,1]Reply[/pid] Post by [uid=60946592]就是不吃兔子[/uid] (2021-10-11 12:51):
有请神级翻译[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img][img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img][img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.p[/quote]TaokeTao very Tao
英文版比中文版好理解，毕竟翻译的时候会过滤掉一些意思
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202110/11/-7Qj8j-8vruZkT1kShs-12i.jpg[/img]
孙子兵法在国外那么火么
军事类第1名，军事战略类第1名，历史·亚洲类第1名，哲学·东方类第1名。
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202110/11/-7Qj8j-ifg2ZsT3cSk0-zk.jpg.medium.jpg[/img]
嗯，超级战舰里那货也说读过孙子兵法，可惜理解全是错的。[s:pst:偷笑]
中国辛德瑞拉是什么？[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc587c6f9.png[/img]
road can road，not usual road？
道德经和孙子兵法小学生真的读的懂么？特别是道德经，讲的一些东西玄之又玄。