SleepAlot
2021-03-01T13:32:44+00:00
早些年，外国有些别说中配了，连中字都没有，X国语言无简中都成梗了。
按某些人的说法，要简中字幕也是不合理的？毕竟那些都是外国角色，不影响游戏本体，去网上查查操作就行了，好奇剧情直接去看剧情。
要不是靠玩家请愿+争取，现在那些steam上和主机上的游戏都不一定有中文。毕竟没中文一样买，何必多浪费钱呢。
现在不仅游戏有中文字幕了，有些游戏还有中文配音了。
那些年叫着希望出中文字幕的玩家，从来没被那些厂商的粉丝嘲讽过，除非是有些人骂的难听。
[s:ac:呆]
希望国产游戏出中文配音，各种帽子就扣上来了。
一边验证没有中文的合理性，一边查提出意见者的成分。
玩家想提升游戏体验都不行了？
[s:ac:茶]
我现在在玩的最多的手游是百闻牌，一直静音，听不懂台词，也难得去查台词的意思。
以前玩炉石的时候，觉得用角色台词当梗很有意思。
所以厂商有持无恐啊[s:ac:茶]
一堆xz抢着给厂商洗地还攻击想要中配的玩家呢，不知道这些xz能领多少钱[s:ac:茶]
这里是二次元论坛，大多数人有精神洁癖的。日语是二次元的纯正血统。
[quote][pid=497703496,25776888,1]Reply[/pid] Post by [uid=62906240]库特特[/uid] (2021-03-04 21:47):
这里是二次元论坛，大多数人有精神洁癖的。日语是二次元的纯正血统。[/quote]没人想剥夺他们用日配的权利，他们想用日配就用呗
我就不知道我们要中配到底碍他们什么事了，难不成这帮人觉得一个游戏只能有一种配音吗
很正常，国外的LCMS买回来有简中界面，国内的杂牌过柱机全英文界面，甚至还要配个英文说明书[s:ac:哭笑]
想要中文很正常，但是因为没有中文阴阳怪气是不是有点过分[s:ac:呆]然后阴阳怪气被人嘲讽了还在那大义凛然是不是不要脸？
[quote][pid=497704252,25776888,1]Reply[/pid] Post by [uid=40509729]黑苏[/uid] (2021-03-04 21:52):
想要中文很正常，但是因为没有中文阴阳怪气是不是有点过分[s:ac:呆]然后阴阳怪气被人嘲讽了还在那大义凛然是不是不要脸？[/quote][url]https://ngabbs.com/read.php?tid=25766156[/url]
这个是今天中配节奏的开端贴，楼主没有阴阳怪气，但是前排一堆花式找理由洗地的，而且每次找的洗地理由被驳倒就搬出个新理由，先是“欧美人说中文违和”，又是“外国游戏本土化做的好就不违和”，“国配太贵找不起”，“没有人脉请不动国配cv”，每次都被搬出实例打脸不说，前后还自相矛盾
后面人都看出这帮人根本就是屁股在游戏公司那里，再怎么跟他们讲也没用，所以才开始yygq甚至开新帖嘲讽
[quote][pid=497704858,25776888,1]Reply[/pid] Post by [uid=61427120]嗨，にじげん[/uid] (2021-03-04 21:55):
[url]https://ngabbs.com/read.php?tid=25766156[/url]
这个是今天中配节奏的开端贴，楼主没有阴阳怪气，但是前排一堆花式找理由洗地的，而且每次找的洗地理由被驳倒就搬出个新理由，前后自相矛盾
后面人都看出这帮人根本就是屁股在游戏公司那里，再怎么跟他们讲也没用，所以才开始yygq甚至开新帖嘲讽[/quote]然后开的阴阳怪气的贴是在阴阳怪气游戏公司，而不是那些歪屁股吧[s:ac:呆]。这和被海狗骑脸了，转头开贴输出华为公司有啥区别
[quote][pid=497705927,25776888,1]Reply[/pid] Post by [uid=40509729]黑苏[/uid] (2021-03-04 22:00):
然后开的阴阳怪气的贴是在阴阳怪气游戏公司，而不是那些歪屁股吧[s:ac:呆]。这和被海狗骑脸了，转头开贴输出华为公司有啥区别[/quote]正常开贴希望游戏公司出中配会引来这种“理中客”型洗地狗，那不就只能对着没中配的游戏公司yygq了，不然还能直球开喷吗
而且效果也不错啊，你看第二个贴里这种装理中客洗地的就少多了
说到中配就不得不提一下某不能提的业界黑暗游戏，个人觉得中配做的是四个语言配音中最好的，台词也顺畅不尬。希望以后厂家都能做到这个程度。[s:a2:那个…]
[quote][pid=497706736,25776888,1]Reply[/pid] Post by [uid=61427120]嗨，にじげん[/uid] (2021-03-04 22:04):
正常开贴希望游戏公司出中配会引来这种“理中客”型洗地狗，那不就只能对着没中配的游戏公司yygq了，不然还能直球开喷吗
而且效果也不错啊，你看第二个贴里这种装理中客洗地的就少多了[/quote]有什么洗地不洗地，说到底这种帖子开了就没有意义，因为你想求中配要么直接和游戏公司沟通，要么直接弄个请愿贴人多力量大。在这个连内鬼策划都没有的板块大书特书，彼此上纲上线没有任何意义，只是由彼此不了解升级为狗咬狗[s:ac:呆]。等开了第二个贴开始阴阳怪气公司，然后直接引起战争就已经彻底偏题了。无论怎么解释，拿来开团的不是那些吵架的对手而是一脸懵逼的游戏公司这件事本身就已经洗不了了。
举个例子，就像宝可梦之前没中文，正确做法就是一堆玩家请愿gf。如果换成这次，那就是先有题主吐苦水pm没中文，然后有人给gf洗地，然后题主和他们吵起来了。那接下来这个题主开贴输出那些洗地的没问题，可是直接开团阴阳怪气gf那是不是sb[s:ac:呆]
[quote][pid=497708006,25776888,1]Reply[/pid] Post by [uid=35381396]叶穹穹[/uid] (2021-03-04 22:11):
说到中配就不得不提一下某不能提的业界黑暗游戏，个人觉得中配做的是四个语言配音中最好的，台词也顺畅不尬。希望以后厂家都能做到这个程度。[s:a2:那个…][/quote]米哈游那是从崩二开始就用中配，多少年的积累了
其他厂商还是先解决有无问题吧
Reply to [pid=497708006,25776888,1]Reply[/pid] Post by [uid=35381396]叶穹穹[/uid] (2021-03-04 22:11)我觉得挺尬的…可能是语气问题，不知道为什么，欧美风格的游戏中配感觉就没什么违和感，日本的中配就感觉怪，哪怕配音演员都是同一个人
反正我觉得你想从我这赚钱态度得端正，至少拿出诚意来，我可不想当八国语言玩家[s:ac:哭笑]
二次元手游玩家是这样的，我尊重他们的一切行为，不是他们大力氪648我就不能免费看到各种色情角色
[quote][pid=497708208,25776888,1]Reply[/pid] Post by [uid=40509729]黑苏[/uid] (2021-03-04 22:12):
有什么洗地不洗地，说到底这种帖子开了就没有意义，因为你想求中配要么直接和游戏公司沟通，要么直接弄个请愿贴人多力量大。在这个连内鬼策划都没有的板块大书特书，彼此上纲上线没有任何意义，只是由彼此不了解升级为狗咬狗[s:ac:呆]。等开了第二个贴开始阴阳怪气公司，然后直接引起战争就已经彻底偏题了。无论怎么解释，拿来开团的不是那些吵架的对手而是一脸懵逼的游戏公司这件事本身就已经洗不了了。
举个例子，就像宝可梦之前没中文，正确做法就是一堆玩家请愿gf。如果换成这次，那就是先有题主吐苦水pm没中文，然后有人[/quote]开帖吐槽没中配的游戏公司会引来装成理中客的洗地狗
但是以阴阳怪气的方式开帖阴阳怪气没中配的游戏公司会让洗地狗亮出屁股
那选后者不是理所当然的吗
谁想跟那些“理中客”扯淡啊
[quote][pid=497708617,25776888,1]Reply[/pid] Post by [uid=60241695]鬼知道我经历了什么[/uid] (2021-03-04 22:15):
我觉得挺尬的…可能是语气问题，不知道为什么，欧美风格的游戏中配感觉就没什么违和感，日本的中配就感觉怪，哪怕配音演员都是同一个人[/quote]所以说是个人觉得，这东西就很个人审美了，2077的中配我也喜欢，太带感了[s:a2:那个…]
要求畅销前排的游戏必须配备中文很合理，有些二次元玩家害怕小众二次元手游会被同样要求没有就要被抵制被降低优先度的风潮，简称屁股在厂商哪里。
实际上，疫情前西恩的网络环境都不好，无论是手游还是单机什么的，就在nga，你说你喜欢中配希望添加，一堆人阴阳怪气的就来了
疫情是个照妖镜啊，终于熬出头了
所以你看，现在女拳的事不消停了[s:ac:哭笑]
这又不知道要熬多久