当年是谁翻译了马萨诸塞州理工学院的？

Massachusetts Institute of Technology
全程啊

麻和马不是同音？
巴斯德姓巴？

[quote][pid=423270655,21815978,1]Reply[/pid] Post by [uid=61436506]ExtremeX[/uid] (2020-05-19 20:43):

Massachusetts Institute of Technology
全程啊[/quote]估计是想说麻省这个简称吧

行政区级别译过来吧

清末著名外交家崔国因《出使美日秘三国日记》中将Massachusetts译为“麻沙朱色士省”，简称为“麻省”