联动《春江花月夜》开帖聊聊古诗文

Drowsy Existence-avatar

Drowsy Existence

老师老师,你能不能给我讲解一下韦苏州的《难言》里面“中心万仞何由款”的解释[s:ac:羡慕] 我一直不知道这句话的具体翻译是什么样的
Bob Bee-avatar

Bob Bee

晚安,有空再聊
Vesquix-avatar

Vesquix

我小学就是山南小学[s:a2:中枪]
Bob Bee-avatar

Bob Bee

[quote][pid=475561511,24581939,1]Reply[/pid] Post by [uid=62564887]铅心[/uid] (2020-12-11 00:24):

老师老师,你能不能给我讲解一下韦苏州的《难言》里面“中心万仞何由款”的解释[s:ac:羡慕] 我一直不知道这句话的具体翻译是什么样的[/quote]这首诗,难点就在一个款字,你明确了款的意思,就不会有理解的问题了。在清代陳昌治刻本《說文解字》中,款有意有所欲而犹塞的意思。

这也是按照现在字典里能找到的注解对应。当然,诗无达诂,诗的美在于意境。如果你体会到了诗人所传递的意境,也无需纠结于某一个意思。从前面的诗句来看,作者要表达的情感是情真意切的款款深情,但是一切未能如愿,没有理解自己的人仿佛鸡同鸭讲,就像陶渊明说的:欲辨已忘言。
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202012/11/-7Q5-kq68Z15T3cSrs-rq.jpg.medium.jpg[/img]
Unethical-avatar

Unethical

要是有文字版就好了
先mark一下 晚上带上耳机取取经
下周正好要上《春江花月夜》的公开课
泥潭就来了这么个问题[s:a2:壁咚]
Toasteh-avatar

Toasteh

哇哦!老哥顶呐。
Bob Bee-avatar

Bob Bee

[quote][pid=475765384,24581939,1]Reply[/pid] Post by [uid=42923419]chuanyizhi[/uid] (2020-12-11 17:18):

要是有文字版就好了
先mark一下 晚上带上耳机取取经
下周正好要上《春江花月夜》的公开课
泥潭就来了这么个问题[s:a2:壁咚][/quote]我这只是个人的感悟和理解,可能有失偏颇,您是专职老师,且上公开课,不敢说能对您有什么帮助,只希望能够起到一点抛砖引玉的作用吧。
Khans-avatar

Khans

能谈谈木华的海赋吗
Bob Bee-avatar

Bob Bee

[quote][pid=475770684,24581939,1]Reply[/pid] Post by [uid=10400371]等待那个他[/uid] (2020-12-11 17:34):

能谈谈木华的海赋吗[/quote]我觉得古诗文网的赏析已经挺到位了。
Unethical-avatar

Unethical

[quote][pid=475768959,24581939,1]Reply[/pid] Post by [uid=448362]江南名记[/uid] (2020-12-11 17:29):

我这只是个人的感悟和理解,可能有失偏颇,您是专职老师,且上公开课,不敢说能对您有什么帮助,只希望能够起到一点抛砖引玉的作用吧。[/quote]老哥客气了
新教师 也是第一轮 第一次上这课
kylem32-avatar

kylem32

真视守卫