日本人知不知道鬼子是侮辱性的称呼啊

Bryannnn-avatar

Bryannnn

汗相信我,一般人没那么有空研究别的国家的俚语的
olive-avatar

olive

鬼在日语里是一种专门的生物,头上有角,高大威猛,害怕纳豆。用鬼和猪形容人一般都是褒义的称号,形容勇猛。
ducks-avatar

ducks

鬼子可能玩梗比你还溜
Zaughte-avatar

Zaughte

日本人会给勇猛的武将取鬼的绰号,比如鬼岛津 鬼武藏
storakill12-avatar

storakill12

首先会,其次他们还觉得挺帅

举个不恰当的例子,四川人骂人仙人板板,但你听到仙人还是觉得不错,当然你不是四川人也知道仙人板板是骂人的话,但架不住你觉得仙人2个字还是挺帅的
your local asian-avatar

your local asian

在哪看到过,日本人的视角就是可爱的鬼的样子
Neeekoniii★-avatar

Neeekoniii★

知道,之前没感觉而已。早些年喊秦腔穷,中国人也莫名其妙。
dotechin0510-avatar

dotechin0510

“鬼子”是有本子的看你不知道跟你说一下
真鬼子看完表示二弟非常开心多整点哭笑
什么叫政治娱乐化啊什么叫解构啊,学吧你就
itsmeh3nwy-avatar

itsmeh3nwy

建议叫倭狗
BIG_AUTISM_69-avatar

BIG_AUTISM_69

棒子骂你掌柜你是不是也莫名其妙,骂你脏狗呢
Krma_Entity-avatar

Krma_Entity

鬼子,棒子,猴子,毛子,阿三什么的,他们自己国家的人都知道什么意思哭笑
Markyyy-avatar

Markyyy

+ by [qzwbwzjf] (undefined)

鬼子,棒子,猴子,毛子,阿三什么的,他们自己国家的人都知道什么意思哭笑

话说,毛子是什么意思,是因为身上有很多毛吗,即使是在中文语境里我也get不到这个点啊晕
joofy-avatar

joofy

日本鬼子在日语里的含义不同,并没有贬义,反而日本人觉得是很有趣的一个词语。
我记得日本某论坛,有人发了这个词,读音,还有含义,后面跟帖的日本人争相用这个词造句。比如 墙角站着一个日本鬼子 这类句子。算是完全没有理解这个词的含义。
Tawodi-avatar

Tawodi

他们会骗自己说不是的哭笑
jubronnn-avatar

jubronnn

你说的对哭笑
beeba-avatar

beeba

知道肯定不少人是知道的,但是单把“鬼子”这两个汉字放在日语里,“Oniko”甚至算是一个有点可爱的名字
同等中文语境下大概是“妖小妹”、“妖姑娘”这种感觉

另外我真的在某日本mmo里见到过ID是“日本鬼子”的日本人哭笑
omietrice-avatar

omietrice







你说他们不知道,那是不可能的
鬼畜日子甚至在十几年前打算把这两个玩意儿给二刺猿化
当时还有不少阿宅对着这俩形象发情呢
就歪曲意识形态和远程养殖业来说咱们还有的要学
pete-avatar

pete

我记得以前不是有节目搞过这个科普的吗?日本人觉得鬼子这个称呼很可爱,参考祢豆子。。。。
Degenerate.-avatar

Degenerate.

可能知道
但是翻译过去在他们的文化里就没有啥污辱的感觉

所以他们甚至还会拿来玩

因为xx子在日语通常被拿来当作女性名

所以鬼子是鬼角美少女哭笑