misu
2020-04-10T13:25:07+00:00
用其中一种另外的种族就看不懂了吧
好奇像马来西亚这种主体民族不明的国家进口电影的字幕怎么解决？
derek
主体民族就是巫族，很明。
𝕂𝕒𝕣𝕦 <𝟛
我在吉隆坡看的一个人的武林，英文字幕
Bendis
我看黄明志的视频字幕是有三种语言，中文英文还有一个应该是马来文吧
他是马来西亚华人
他是马来西亚华人
hammyja
怎么不明确。明确的很好吗。法律都规定了主体民族的地位了
Pei_hs0606
[quote][tid=21267785]Topic[/tid] Post by [uid=18567126]釧果冻上学的勃子[/uid] (2020-04-13 21:25):
用其中一种另外的种族就看不懂了吧[/quote]有一种语言叫Bahasa，是马来和印尼2亿多人的语言
用其中一种另外的种族就看不懂了吧[/quote]有一种语言叫Bahasa，是马来和印尼2亿多人的语言
EscapeTheDaylight
[quote][pid=413082278,21267785,1]Reply[/pid] Post by [uid=61827855]jadesting[/uid] (2020-04-13 21:28):
有一种语言叫Bahasa，是马来和印尼2亿多人的语言[/quote]Bahasa的意思是“语言”
马来和印尼说的叫Bahasa Melayu
互通性很好，但是还是有一些区别
有一种语言叫Bahasa，是马来和印尼2亿多人的语言[/quote]Bahasa的意思是“语言”
马来和印尼说的叫Bahasa Melayu
互通性很好，但是还是有一些区别
EscapeTheDaylight
马来西亚的国语是马来语，特定行政语言是英语
华人多少都会说马来语，政府学校都要学的
电影字母绝大多数都是中英文，一些文字有马来文
华人多少都会说马来语，政府学校都要学的
电影字母绝大多数都是中英文，一些文字有马来文
OnionMaster
多学几种需要包括方言，可以锻炼大脑
Gawfssz
一般是马来文加中文。 当时去看蜘蛛侠和毒液 就这几种 好像没有英文。 东南亚国家中好像 就他有中文。
metro !
马拉西亚主体民族还不够明确吗[s:ac:哭笑]就差开枪扫射了
EscapeTheDaylight
[quote][pid=413087039,21267785,1]Reply[/pid] Post by [uid=60742840]诺f亚大双[/uid] (2020-04-13 21:50):
一般是马来文加中文。 当时去看蜘蛛侠和毒液 就这几种 好像没有英文。 东南亚国家中好像 就他有中文。[/quote]你把新加坡放哪儿了？[s:ac:哭笑]
一般是马来文加中文。 当时去看蜘蛛侠和毒液 就这几种 好像没有英文。 东南亚国家中好像 就他有中文。[/quote]你把新加坡放哪儿了？[s:ac:哭笑]