jukiya
2020-12-14T13:37:14+00:00
没错就是配音。
希望2077给所有外国公司提个醒，中文配音很重要。
小智
希望2077给国外上一课，优化更重要
アシカ
“太尬了”
“捧读”
“没内味儿”
“说个脏话就是好了吗？”
“捧读”
“没内味儿”
“说个脏话就是好了吗？”
Proulx
暴雪：学到了感谢
neoys
可现在这个情况，别的公司会把2077当正面教材从里面找优点学习吗[s:ac:哭笑]，我觉得他们更可能去学习如何做好发售前的宣传工作
Ryan.
优质的配音很重要[s:ac:goodjob]
本来说二周目开英文玩，玩了十来分钟就马上改回中文了
Greg/Flame
[quote][pid=477517449,24694223,1]Reply[/pid] Post by [uid=42464459]抱枕灵[/uid] (2020-12-17 21:45):
希望2077给国外上一课，优化更重要[/quote]定价表示你们说的很对
希望2077给国外上一课，优化更重要[/quote]定价表示你们说的很对
NOseaman-狂肥
阳 光 少 年 ！！
Renzaru
为什么WOW没提到这个醒
Inny
希望日厂把中国当世界第2发达国家定价的时候，也把该有的简中和配音安排上，蟹蟹[s:ac:哭笑]
Riperluke
暴雪，T2,SE表示我需要你提醒？
jukiya
[quote][pid=477517449,24694223,1]Reply[/pid] Post by [uid=42464459]抱枕灵[/uid] (2020-12-17 21:45):
希望2077给国外上一课，优化更重要[/quote]错了，不优化才会刺激大家买显卡和升级机器，参考吃鸡。
希望2077给国外上一课，优化更重要[/quote]错了，不优化才会刺激大家买显卡和升级机器，参考吃鸡。
Messypuddin
帕南硬是配出了毛妹的感觉。。。
BrokenTime
[img]http://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052bc4cc6331.png[/img]最重要的明明是营销。
Asian Bandit
[quote][pid=477518051,24694223,1]Reply[/pid] Post by [uid=5229853]gjly2[/uid] (2020-12-17 21:48):
为什么WOW没提到这个醒[/quote]年轻人的第一款进口游戏
为什么WOW没提到这个醒[/quote]年轻人的第一款进口游戏
𝓼𝓹𝓲𝓭𝓮𝓻
本来就是，你既然定了300的正常价，我要求你补上全套的简中和语音没毛病吧
Hiko 🌙
暴雪：原来如此，我直到今天才明白这个道理，谢谢你，泰罗[s:ac:哭笑]
MoltenSpork
那个小日本的腔调 到底谁配的 是调音师调出来的？
vladvector
这个醒也应该给国内公司提一下。
bwong
暴雪早就全游戏中配了，别和我说质量不行，玩2077能很明显听出来很多给暴雪配音的几个老人。
近年来配音汉化比较本土化而且中配比较震撼的是全战三国，然后直接ca和网易合作，没记错的话特洛伊也有中配，至于后续作品有没有我不知道了。
然后中配游戏里脏话成堆的是无主之地3，中配也不错，文本也还行。
与其说2077给外国公司提醒，不如说cdpr看到外国公司做中配赚的彭满钵满才决定加入中配的，主次顺序别搞错了。
近年来配音汉化比较本土化而且中配比较震撼的是全战三国，然后直接ca和网易合作，没记错的话特洛伊也有中配，至于后续作品有没有我不知道了。
然后中配游戏里脏话成堆的是无主之地3，中配也不错，文本也还行。
与其说2077给外国公司提醒，不如说cdpr看到外国公司做中配赚的彭满钵满才决定加入中配的，主次顺序别搞错了。