Waffle585
2021-07-20T10:29:58+00:00
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202107/24/-7Q2o-ehjoK1xT1kShs-7q.jpg.medium.jpg[/img]
这篇文章的原文是这样的
It's Saturday, July 24 -- the official first day of the Tokyo 2020 Summer Olympics. Here's what you need to know.
New Covid-19 cases announced:?The global pandemic postponed the Tokyo 2020 Olympics by a year, and even though the Games have now finally started, Covid-19 is still creating difficulties for athletes and organizers.
There have been 127 Covid-19 cases related to the Olympics as of Saturday, with another 17 new infections announced in the previous 24 hours. Although Tokyo 2020 officials haven't revealed which nationalities have been affected, some athletes and teams are making the announcements themselves.
One example is Dutch rower Finn Florijn, whose Olympic dreams were crushed after he tested positive for Covid-19 in Japan on Friday. In a statement released by the Dutch team, Florjin said his Olympic journey was "over in an instant."
"Glimmers of hope":?The Olympics Opening Ceremony went without a hitch on Friday night, including a breathtaking drone show, John Lennon's "Imagine" and of course the traditional parade of athletes through the Olympic Stadium.
Amy Bass, a professor of sports studies in the US, said the event offered?"glimmers of hope"?for what has been a troubled Olympics so far.
The Olympic flame was lit by Japanese tennis star Naomi Osaka, a choice Games organizers said was meant to reflect a "message of diversity and inclusion." In a tweet, Osaka said lighting the Olympic flame was "undoubtedly the greatest athlete achievement and honor I will ever have in my life."
What's on schedule:?The opening day of Tokyo 2020 started with a bang, as the first official gold medal of the Games went to Chinese athlete Yang Qian in the women's 10m air rifle.
Plenty of other events are scheduled for Saturday, Friday night US time, including the start of the swimming, table tennis and water polo competitions. Medals for cycling, fencing, judo, taekwondo and weightlifting are also expected to be handed out on Saturday.
The full Olympics schedule can be found?here.
CNN是辣鸡没问题，但是这篇文章说的是奥运会有更多的COVID，并不是中国
可以说CNN把中国和COVID放一起是阴间做法，但是把这个标题翻译成“中国获得了金牌和更多COVID”就有点尬黑了
这篇文章的原文是这样的
It's Saturday, July 24 -- the official first day of the Tokyo 2020 Summer Olympics. Here's what you need to know.
New Covid-19 cases announced:?The global pandemic postponed the Tokyo 2020 Olympics by a year, and even though the Games have now finally started, Covid-19 is still creating difficulties for athletes and organizers.
There have been 127 Covid-19 cases related to the Olympics as of Saturday, with another 17 new infections announced in the previous 24 hours. Although Tokyo 2020 officials haven't revealed which nationalities have been affected, some athletes and teams are making the announcements themselves.
One example is Dutch rower Finn Florijn, whose Olympic dreams were crushed after he tested positive for Covid-19 in Japan on Friday. In a statement released by the Dutch team, Florjin said his Olympic journey was "over in an instant."
"Glimmers of hope":?The Olympics Opening Ceremony went without a hitch on Friday night, including a breathtaking drone show, John Lennon's "Imagine" and of course the traditional parade of athletes through the Olympic Stadium.
Amy Bass, a professor of sports studies in the US, said the event offered?"glimmers of hope"?for what has been a troubled Olympics so far.
The Olympic flame was lit by Japanese tennis star Naomi Osaka, a choice Games organizers said was meant to reflect a "message of diversity and inclusion." In a tweet, Osaka said lighting the Olympic flame was "undoubtedly the greatest athlete achievement and honor I will ever have in my life."
What's on schedule:?The opening day of Tokyo 2020 started with a bang, as the first official gold medal of the Games went to Chinese athlete Yang Qian in the women's 10m air rifle.
Plenty of other events are scheduled for Saturday, Friday night US time, including the start of the swimming, table tennis and water polo competitions. Medals for cycling, fencing, judo, taekwondo and weightlifting are also expected to be handed out on Saturday.
The full Olympics schedule can be found?here.
CNN是辣鸡没问题，但是这篇文章说的是奥运会有更多的COVID，并不是中国
可以说CNN把中国和COVID放一起是阴间做法，但是把这个标题翻译成“中国获得了金牌和更多COVID”就有点尬黑了