香港电影里的“9527”到底是啥意思?

Gabli-avatar

Gabli

听说对了。
Jehyoh-avatar

Jehyoh

9527音译过来就是“鸠唔易出”,而这一词汇在方言中就是“没种、没出息”的意思。
Jarvisss-avatar

Jarvisss

百度不到一分钟
[img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_202204/05/-cckxQ17o-gnpgZcT1kShs-12h.jpg.medium.jpg[/img]
Jacksonx45-avatar

Jacksonx45

据说粤语读出来,没种的谐音
Cod3_Nam3Skul1-avatar

Cod3_Nam3Skul1

倒过来正好还是LZSB巧了吗这不是。[s:ac:哭笑]
Piggums-avatar

Piggums

正好翻过来是LZSB
Indica Bunny-avatar

Indica Bunny

不是吧 nga现在这么嘴臭吗
楼主就问个科普
楼上几个人怎么还骂起来了
有没有素质啊
Mrpink1212-avatar

Mrpink1212

不是救吾爱妻?
Cjmanson-avatar

Cjmanson

Reply to [pid=600874562,31358737,1]Reply[/pid] Post by [uid=1805982]goryimo0[/uid] (2022-04-05 20:18)[s:ac:哭笑]用9527代指LZSB我记得还是十年前贴吧的梗了
Hin-avatar

Hin

[quote][pid=600874562,31358737,1]Reply[/pid] Post by [uid=1805982]goryimo0[/uid] (2022-04-05 20:18):
不是吧 nga现在这么嘴臭吗
楼主就问个科普
楼上几个人怎么还骂起来了
有没有素质啊[/quote][img]https://img.nga.178.com/attachments/mon_201209/14/-47218_5052c1076f119.png[/img]?????
Hādokyarī-avatar

Hādokyarī

[quote][pid=600875586,31358737,1]Reply[/pid] Post by [uid=42994056]Ghost66666[/uid] (2022-04-05 20:23):

[s:ac:哭笑]用9527代指LZSB我记得还是十年前贴吧的梗了[/quote]没那么晚,得十五年前了
joe beater-avatar

joe beater

[quote][pid=600874562,31358737,1]Reply[/pid] Post by [uid=1805982]goryimo0[/uid] (2022-04-05 20:18):

不是吧 nga现在这么嘴臭吗
楼主就问个科普
楼上几个人怎么还骂起来了
有没有素质啊[/quote]你把手机倒过来看看LZSb是啥[s:ac:哭笑]
eze+-avatar

eze+

[quote][pid=600904129,31358737,1]Reply[/pid] Post by [uid=1400234]Saylno[/uid] (2022-04-05 22:58):

你把手机倒过来看看LZSb是啥[s:ac:哭笑][/quote]玩梗不还是在骂人么
FzelleG-avatar

FzelleG

帖子里怎么突然出现正义人士了
IsaacthePPman-avatar

IsaacthePPman

[quote][pid=600874562,31358737,1]Reply[/pid] Post by [uid=1805982]goryimo0[/uid] (2022-04-05 20:18):
不是吧 nga现在这么嘴臭吗
楼主就问个科普
楼上几个人怎么还骂起来了
有没有素质啊[/quote]刚上几年网?
🕷Ebony🕷-avatar

🕷Ebony🕷

9粤语谐音可以听成鸠 也就是jj…

你无9噶? 意思就是你没Jj吗?非常挑拨人的

那么9527 一起大概意思
就是Jj没那么容易出来,就是说你没种,没胆量

这个梗估计80或者70才懂,很多都不知道的
segura-avatar

segura

幻想广东话系列。。。
Born2Sin-avatar

Born2Sin

[quote][pid=600904989,31358737,1]Reply[/pid] Post by [uid=1917735]林水敦信[/uid] (2022-04-05 23:02):

玩梗不还是在骂人么[/quote]吃屎还嫌臭?
rythuliaan-avatar

rythuliaan

广东话真没这个说法。